تدريب Shadowing: Kung Fu Panda - Kung Fu Training | Fandango Family - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
When you concentrate, you stink.
2
But perhaps that is my fault.
3
I cannot train you the way I have trained the Five.
4
I now see that the way to get through to you is with this.
5
Oh, great.
6
Because I'm hungry.
7
Good.
8
When you have been trained, you may eat.
9
Let's begin.
10
Whoa!
11
Oh!
12
I'm not
13
going to die.
14
After you, Panda.
15
Just like that?
16
No sit-ups?
17
No 10-mile hike?
18
I vowed to train you, and you have been trained.
19
You are free to eat.
20
Enjoy.
21
Hey!
22
I said you are free to eat.
23
Have a dumpling.
24
Hey!
25
You are free to eat. Am I? Are you?
26
Wah!
27
Woo!
28
Ow!
29
Ow!
30
You crazy!
31
Oh, my God.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Kung Fu Panda - Kung Fu Training | Fandango Family" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.