تدريب Shadowing: When HR forces you to DTR before you're ready - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
Are you two in a relationship?
2
What?
3
With each other?
4
Because this all sounds very personal.
5
Oh.
6
I can assure you the only feelings between us are professional.
7
So you're saying that under no circumstances you two would look at each other as anything more than colleagues?
8
Well, I...
9
What kind of circumstances?
10
Yeah, like Desert Island, first people on Mars.
11
Sure, if humanity was at stake we would do the right thing.
12
Right, for humanity.
13
But she has a boyfriend.
14
I mean, I didn't a few months ago, so that would have been the time to populate Mars, but...
15
Nothing happened.
16
Yeah, well, under the right circumstances.
17
Oh, wait, I thought this was off the record.
18
No, I just got tired of writing.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "When HR forces you to DTR before you're ready" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.