शैडोइंग अभ्यास: Mamma Mia 4 Act 1 Scene 4 a2 Chiquitita & Dancing Queen - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
A2
⏸ रुका हुआ
Hey!
157 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
Hey!
2
Flo, don't suck.
3
So, let's see what you're doing for the wedding.
4
You're kidding.
5
What?
6
Oh, as if.
7
Well, you could have been making some sort of statement on the tyranny of one lock.
8
You'd know more about that than me.
9
Oh, darling, you'll find your mister, right?
10
I have.
11
I did.
12
And all they wanted was to settle down and have babies.
13
No thanks.
14
No, children can become such subversive little buggers.
15
I mean, who'd have thought that Donna,
16
the iconic female independence, would have had a daughter committing matrimonies for me?
17
Why are we so trendy?
18
What's wrong with these kids?
19
Remember those t-shirts we used to wear?
20
Marriage is an institution for people who belong in an institution.
21
Girls today seem to think that a woman's greatest achievement is finding a man.
22
You have three husbands.
23
I lost my case.
24
Ooh!
25
Look!
26
Oh my lord!
27
Oh, we were so young.
28
I don't know what the gals at the Home Woman Press would say about my outfit.
29
Hey, we should do a number tonight for Sophie's party.
30
I can wear this as an eye patch.
31
Where's Sophie?
32
Haven't seen her.
33
Why?
34
I have to find her now.
35
Ta-da!
36
What the hell is that about?
37
We found this in the trunk.
38
You should hang it up in the bar.
39
Show Sophie what a funky mom she has got.
40
No!
41
Get rid of it!
42
Burn it!
43
I don't want to ever see it again!
44
What's wrong?
45
What's happened?
46
I thought it was over.
47
The past I've almost forgotten, but it isn't.
48
What is it?
49
Nothing.
50
Leave me alone.
51
I can't talk about it.
52
You know, all my life it's been tapping at my shoulder.
53
Of course it has to come out now.
54
God, what you been such a stupid little geek!
55
Cheeky pig, ah, tell me what's wrong.
56
I have never seen such sorrow In your eyes,
57
and the wedding is tomorrow.
58
How I hate to feel like this.
59
There is no way you can deny it.
60
I can see that you're all so sad, so quiet.
61
Chicky tita, tell me the truth.
62
I'm a shoulder, you can't cry alone.
63
You're our best friend I'm the one you must be by your You were always sure it's your turn
64
Now I see you broke in your father
65
I hope we can patch it up together Take it deep to you and I know
66
How the heart is gonna take off and start failing me You'll be dancing once again At the fate will end,
67
there will be no time for me Chicky teens are young in my life But the sun is still in the sky,
68
you're shining above you Let me hear you sing once more,
69
like you did before I'm a new watcher in the world I try one star like I did before
70
Sam, you know so?
71
It's your dad.
72
Who's dad?
73
Sophie.
74
You know how I always sat with Sam the architect?
75
The one who went home to get married faster than a typical man.
76
Well, I'm not really sure it was him.
77
You see, there were a couple of others.
78
Donna Sharon, a new dark horse!
79
Why didn't you tell us?
80
Because I didn't think I'd ever have to.
81
I didn't think all three would be sitting at the bar the day before your daughter's wedding.
82
What?
83
In the bar?
84
Shh.
85
Don't let them speak.
86
Stop.
87
I can't see anyone.
88
Who are they?
89
Are you sure?
90
Of course I'm sure.
91
You think I forget my own daughter's dad?
92
There was Sam, Bill Austin, and Harry Hendrick.
93
Not!
94
Why have they all turned up like this?
95
It's like some horrible twist of fate.
96
It is very great.
97
Do they know?
98
They can't know.
99
I've never told anyone.
100
Why are they here to ruin Sophie's wedding?
101
I thought you weren't very keen on this wedding.
102
I don't want them to boil it.
103
What the hell have they ever done for their daughter?
104
Donna, be fair.
105
They didn't know she existed.
106
And they don't need to know.
107
I did a damn good job with Sof all by myself,
108
and now, now, I'm going to be muscled out by ejaculation.
109
No, you're not.
110
Keep calm.
111
You're safe this evening.
112
It's a mail-free zone at Sophie's party,
113
and tomorrow, Tanya and I will take a fishing.
114
Fishing?
115
Oh, please.
116
What do you suggest we do with three men?
117
Now that takes me back home.
118
Donna, you should have told us.
119
I remember Dawson's key.
120
He was a hot place of beef cake.
121
Of course, Dawson's men are the two of you.
122
But I was the one who got pregnant.
123
I suppose it just about serves me right.
124
Oh my god, you sound just like your mother.
125
I do not.
126
Yes, you do.
127
Whatever happened to our Donna?
128
Life and soul of the party,
129
a rough cheeks to female?
130
She grew up, that's all.
131
Well, grow that down again.
132
You haven't done anything to be ashamed of.
133
Yeah, screw this, they can't take a joke.
134
You can dance, you can try,
135
having the time of your love who,
136
do you see thy girl watch thy scene see the dancing queen?
137
My right eye dot the sun probing a informal place together that putting my funeral a giving it away Oh,
138
you're not for a place to go Whether it's a rock music,
139
can we be the same?
140
You're not for a year Anybody could be that guy I'm young,
141
I'm feeling it's a time With a little rock music,
142
everything's fine You're the proof for that That's when you get the chance You are a dancing queen
143
Young as we only seventeen Dancing queen Feel body across the tampereen Oh yeah,
144
oh You can dance You enjoy having the time of your life See that girl,
145
watch that scene, see you dancing please umm
146
You see that you're coming home
147
You've been burning down and you're in control
148
Look you not in front of the earth You want to do sun hopefully And when you get the chance
149
You are the dancing queen Young and sweet,
150
only seventeen Dancing queen, you are the ring Called the damboree,
151
oh yeah You can dance,
152
you can die, having the fun of the sun.
153
We've got love, what's that scene?
154
We've got dancing, we've got to be.
155
We've got dancing, we've got to be.
156
See the ghost, watch the sea,
157
hear the death is sweet
ऐप डाउनलोड करें
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
इस पाठ के बारे में
इस पाठ में, आप "Mamma Mia 4" के एक विशेष दृश्य से संवाद का अभ्यास करेंगे जिसमें 'Chiquitita' और 'Dancing Queen' का उल्लेख है। इस दृश्य में बातचीत शादियों, रिश्तों और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के बारे में है। आप इस संवाद से न केवल इंग्लिश बोलने की अपनी कौशल को विकसित करेंगे, बल्कि विभिन्न भावनाओं और शैलियों को भी समझेंगे। यह दृश्य आपको भावनात्मक रूप से संवाद करने की कला को सीखने में मदद करेगा, जो अंग्रेजी शैडोइंग की तकनीक का उपयोग करके किया जा सकता है।
मुख्य शब्दावली और वाक्यांश
- किडिंग: मजाक कर रहा हूँ।
- टायरनी: अत्याचार।
- स्टेटमेंट: बयान।
- मैरिज: शादी।
- अविस्मरणीय: अविस्मरणीय।
- फंकी: अद्वितीय या मजेदार।
- किड्स: बच्चे।
- आउटफिट: पहना हुआ कपड़ा।
अभ्यास टिप्स
इस वीडियो के संवाद को समझने और बोलने के लिए, आप shadowspeak तकनीक का उपयोग कर सकते हैं, जो कि अंग्रेजी शैडोइंग सीखने का एक प्रभावी तरीका है। यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं:
- वीडियो को ध्यान से सुनें और इसके हर एक वाक्य को दोहराएँ। यह आपको लहजे और बोलने की गति को समझने में मदद करेगा।
- शुरुआत में, संवाद को धीमी गति में सुनें और उसके बाद धीरे-धीरे सामान्य गति पर जाएँ। यह आपको उच्चारण के साथ साथ तात्कालिकता का अभ्यास करने में सहायता करेगा।
- संवाद के अंत में, अपनी खुद की भावनाओं को जोड़ते हुए संवाद का अभ्यास करें। इससे आपकी भावनात्मक अभिव्यक्ति बेहतर होगी।
- किसी साथी के साथ अभ्यास करें, जहाँ एक व्यक्ति संवाद करेगा जबकि दूसरा उसकी छाया बनाएगा। इस तरह से आप अपने बोलने की कौशल को और भी बेहतर बना सकते हैं।
आपके अभ्यास से आप बेहतर संवाद करने में सक्षम होंगे और यूट्यूब से अंग्रेजी सीखें प्रक्रिया को और भी रोमांचक बना सकेंगे। याद रखें, shadowspeaks तकनीक का उपयोग करते हुए अपनी प्रगति को मापें और लगातार आगे बढ़ते रहें!
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।