์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: "We're All Gonna Die" ๐Ÿ˜ฑ Hey Arnold! The Haunted Train | NickRewind - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

A2
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
They say he lost his mind Went crazy on that day Ran his train right off the tracks And drove it straight to-- Hey!
66 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
They say he lost his mind Went crazy on that day Ran his train right off the tracks And drove it straight to-- Hey!
2
Where's the engineer? Been waiting all night long Better show up soon Or I'ma have to say so long!
3
Been waiting on the haunted train That's it, I'm outta here!
4
This is ridiculous!
5
There is no haunted train, there is no mad engineer!
6
And you two chuckleheads are driving me nuts!
7
And stop playing that harmonica!
8
I'm not playing that harmonica.
9
- Engine 25! - Engine 25!
10
White light!
11
It pulled us on!
12
We're the victims of forces we can't possible comprehend!
13
Eww, what's that smell?
14
She who smelt, it dealt it, It's not that smell, stupid!
15
Helga's right, it's more like...
16
Rotten eggs!
17
It smells like rotten eggs, it's one of the signs!
18
Do you hear what I hear?
19
You mean that horrible, ear-splitting, impossibly inhuman music?
20
We're all gonna die!
21
We're all gonna die!
22
I do believe in mad engineers!
23
I do believe in haunted trains!
24
I do, I do!
25
Oh, why must I be cursed with such an inquisitive nature?
26
Hey, the lights!
27
The zone of darkness.
28
Next stop is...
29
- You know... - Er... are you pointing down?
30
This is it!
31
I can feel the flames of the dark underworld blowing down the back of my neck!
32
Huh?
33
Brainy! What are you doing here?
34
Er... I dunno.
35
I see it!
36
I see the fire!
37
Wait, I've got an idea!
38
Ready, aim...
39
Fire! Hey! Woah, hey, hey!
40
Hey!
41
What did you do that for?
42
What are you kids doing here?
43
Nobody's allowed on this train except the steel mill workers!
44
Steel mill? We're at the steel mill?
45
- Sure, where'd you think you were? - This train isn't haunted?
46
Haunted? Oh, no, not that story again, this train is for relief workers!
47
What about the smell?
48
Girly, have you ever smelled a steel mill?
49
It's the sulfur!
50
Smells like rotten eggs, don't it?
51
And the lights?
52
Lights? The lights in this car are always going on and off!
53
But the music?
54
- I've never heard anything so horrible! - It was like torture!
55
I thought my ear drums were going to explode!
56
Er, well, I suppose some people don't appreciate the polka!
57
OK, does that explain everything?
58
- Yes... - Yes...
59
Good, now let's get you kids on the right train home!
60
Yeesh! A fire extinguisher against the fires of the underworld, ay?
61
Pretty good plan, short man.
62
I think you set us up, Grandpa.
63
Well, least you weren't bored, were you?
64
There is no haunted train.
65
Well, now I didn't say that.
66
Sometimes late at night You can hear the whistle blow With a spooky, screechy sound Like a wheel gone off the rail And up in the spooky clouds You can almost recognize The ghost of a crimson engineer With fires in his eyes

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

์ด ์ˆ˜์—…์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” "Hey Arnold! The Haunted Train"์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ํšŒํ™”์™€ ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์˜์ƒ์—์„œ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฐ์ •๊ณผ ์ƒํ™ฉ์„ ํ†ตํ•ด ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ตํž ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ดํ•ด๋„๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ์ง์ ‘ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋งํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด speaking ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘์„ ๋” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜ ๋ฐ ๊ตฌ๋ฌธ

  • engineer (๊ธฐ์ฐจ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด)
  • haunted train (์œ ๋ น ๊ธฐ์ฐจ)
  • smell (๋ƒ„์ƒˆ)
  • victims (ํฌ์ƒ์ž๋“ค)
  • darkness (์–ด๋‘ )
  • relief workers (๊ตฌํ˜ธ ๊ทผ๋ฌด์ž๋“ค)
  • steel mill (์ œ์ฒ ์†Œ)
  • sulfur (ํ™ฉ ์„ฑ๋ถ„)

์—ฐ์Šต ํŒ

์ด๋ฒˆ ์˜์ƒ์—์„œ๋Š” ๊ธด์žฅ๊ฐ์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์žฅ๋ฉด๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์†๋„ ์กฐ์ ˆ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์„ ์œ„ํ•ด, ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋А๋ฆฌ๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์Œ์„ฑ์„ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ฉฐ ์–ต์–‘๊ณผ ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ํ‰๋‚ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด shadowing site์—์„œ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ๊ธด ๋ฌธ์žฅ๊ณผ ๊ฐ์ •์ด ์‹ค๋ฆฐ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์‹ ์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ์ˆ˜์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด, shadow speak์™€ ๊ฐ™์€ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ๋Œ€์‚ฌ์—์„œ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฐ์ • ํ‘œํ˜„์€ ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋Œ€ํ™” ์Šคํ‚ฌ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ์ƒ์ƒํ•˜๋ฉฐ, ์Šคํฌ๋ฆฝํŠธ๋ฅผ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ์—ฐ์Šตํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ์ˆ˜๋ก, ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์€ ๋”์šฑ ๋ฐœ์ „ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.