쉐도잉 연습: Why Social Health Is Key to Happiness and Longevity | Kasley Killam | TED - YouTube로 영어 말하기 배우기

어려움
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/90 문장)
So a couple of years ago, a woman I know who I'll call Maya, went through a lot of big changes in a short amount of time.
⏸ 일시 정지
재생 속도:
반복 횟수:
대기 모드:
자막 동기:0ms
모든 문장
90 문장
1
So a couple of years ago, a woman I know who I'll call Maya, went through a lot of big changes in a short amount of time.
0:04.29 – 0:12.18 (7.9s)
2
She got married.
0:12.22 – 0:13.38 (1.2s)
3
She and her husband moved for his job to a new city where she didn’t know anyone.
0:13.43 – 0:17.76 (4.3s)
4
She started a new role working from home, all while managing her dad's new diagnosis of dementia.
0:17.81 – 0:23.98 (6.2s)
5
And to manage the stress of all this change, Maya doubled down on her physical and mental health.
0:24.69 – 0:30.94 (6.3s)
6
She exercised almost every day, she ate healthy foods, she went to therapy once a week.
0:30.99 – 0:35.99 (5.0s)
7
And these actions really helped.
0:36.32 – 0:37.95 (1.6s)
8
Her body got stronger.
0:37.99 – 0:39.66 (1.7s)
9
Her mind got more resilient, but only up to a point.
0:39.70 – 0:43.54 (3.8s)
10
She was still struggling, often losing sleep in the middle of the night, feeling unfocused, unmotivated during the day.
0:44.33 – 0:51.26 (6.9s)
11
Maya was doing everything that doctors typically tell us to do to be physically and mentally healthy, and yet something was missing.
0:51.30 – 0:59.68 (8.4s)
12
What if I told you that what was missing for Maya is also missing for billions of people around the world, and that it might be missing for you?
1:01.06 – 1:09.86 (8.8s)
13
What if I told you that not having it undermines our other efforts to be healthy and can even shorten your lifespan?
1:10.86 – 1:18.28 (7.4s)
14
I’ve been studying this for over a decade, and I've discovered that the traditional way we think about health is incomplete.
1:19.95 – 1:27.96 (8.0s)
15
By thinking of our health as primarily physical and mental, we overlook what I believe is the greatest challenge and the greatest opportunity of our time.
1:28.46 – 1:38.64 (10.2s)
16
Social health. While physical health is about our bodies and mental health is about our minds, social health is about our relationships.
1:39.30 – 1:50.19 (10.9s)
17
And if you haven't heard this term before, that's because it hasn't yet made its way into mainstream vocabulary, yet it is equally important.
1:50.65 – 1:59.32 (8.7s)
18
Maya didn't yet have a sense of community in her new home.
2:00.16 – 2:03.45 (3.3s)
19
She wasn't seeing her family, or her friends or her coworkers in person anymore, and she often went weeks only spending quality time with her husband.
2:03.45 – 2:12.04 (8.6s)
20
Her story shows us that we can't be fully healthy, we can’t thrive, if we take care of our bodies and our minds, but not our relationships.
2:12.04 – 2:22.31 (10.3s)
21
Similar to Maya, hundreds of millions of people around the world go weeks at a time without talking to a single friend or family member.
2:23.72 – 2:33.15 (9.4s)
22
Globally, one in four people feel lonely.
2:34.28 – 2:37.74 (3.5s)
23
And 20 percent of adults worldwide don't feel like they have anyone they can reach out to for support.
2:38.49 – 2:44.62 (6.1s)
24
Think about that.
2:45.25 – 2:46.41 (1.2s)
25
One in five people you encounter may feel like they have no one.
2:46.75 – 2:50.92 (4.2s)
26
This is more than heartbreaking.
2:52.38 – 2:54.92 (2.5s)
27
It's also a public health crisis.
2:54.96 – 2:57.22 (2.3s)
28
Disconnection triggers stress in the body.
2:57.55 – 3:00.18 (2.6s)
29
It weakens people's immune systems.
3:00.22 – 3:02.89 (2.7s)
30
It puts them at a risk, greater risk, of stroke, heart disease, diabetes, dementia, depression and early death.
3:02.93 – 3:11.15 (8.2s)
31
Social health is essential for longevity.
3:11.65 – 3:14.61 (3.0s)
32
So you might be wondering, what does it look like to be socially healthy?
3:16.03 – 3:19.86 (3.8s)
33
What does that even mean?
3:19.86 – 3:21.24 (1.4s)
34
Well it’s about developing close relationships with your family, your friends, your partner, yourself.
3:21.53 – 3:28.08 (6.5s)
35
It's about having regular interaction with your coworkers, your neighbors.
3:28.58 – 3:32.92 (4.3s)
36
It's about feeling like you belong to a community.
3:32.92 – 3:35.50 (2.6s)
37
Being socially healthy is about having the right quantity and quality of connection for you.
3:36.25 – 3:42.59 (6.3s)
38
And Maya's story is one example of how social health challenges come up.
3:43.84 – 3:48.18 (4.3s)
39
In my work, I hear many others.
3:48.22 – 3:50.56 (2.3s)
40
Stories like Jay, a freshman in college who’s eager to get involved in campus yet is having a hard time fitting in with people in his dorm and often feels homesick.
3:50.60 – 4:00.61 (10.0s)
41
Or Serena and Ali, a couple juggling the chaos of young kids with demanding jobs, they rarely have time to see friends or spend time one-on-one.
4:01.15 – 4:10.21 (9.1s)
42
Or Henry, recently retired, who cherishes time with his spouse and yet feels untethered without his team anymore and wishes he could see his kids and grandkids more often.
4:11.00 – 4:22.01 (11.0s)
43
These stories show that social health is relevant to each of us at every life stage.
4:22.47 – 4:29.14 (6.7s)
44
So if you're not sure where to start, try the 5-3-1 guideline from my book.
4:29.77 – 4:34.52 (4.8s)
45
It goes like this.
4:34.56 – 4:35.86 (1.3s)
46
Aim to interact with five different people each week, to strengthen at least three close relationships overall, and to spend one hour a day connecting.
4:35.90 – 4:46.45 (10.6s)
47
Let's dig into these.
4:46.45 – 4:47.83 (1.4s)
48
So first, interact with five different people each week.
4:48.20 – 4:52.04 (3.8s)
49
Just like eating a variety of vegetables and other food groups is more nutritious, research has shown that interacting with a variety of people is more rewarding.
4:52.08 – 5:01.84 (9.8s)
50
So your five could include close loved ones, casual acquaintances, even complete strangers.
5:01.88 – 5:07.09 (5.2s)
51
In fact, in one study that I love, people who just smiled, made eye contact and chit-chatted with a barista, felt happier and a greater sense of belonging than people who just rushed to get their coffee and go.
5:07.14 – 5:19.31 (12.2s)
52
Next, strengthen at least three close relationships.
5:20.07 – 5:23.78 (3.7s)
53
OK, we've all heard of a to-do list, but I would like to invite you to write a to-love list.
5:24.24 – 5:30.41 (6.2s)
54
Who matters most to you?
5:31.33 – 5:33.16 (1.8s)
55
Who can you be yourself with?
5:33.20 – 5:35.29 (2.1s)
56
Make sure that you invest in the names of at least three of the people that you write down.
5:35.33 – 5:40.63 (5.3s)
57
By scheduling regular time together, by showing a genuine interest in their lives, and also by opening up about the experiences that you're going through.
5:40.67 – 5:49.26 (8.6s)
58
And I'm often asked, does it have to be in person?
5:49.64 – 5:52.18 (2.5s)
59
Does texting count?
5:52.22 – 5:53.73 (1.5s)
60
Studies have shown that face-to-face is ideal, so do that whenever possible.
5:54.31 – 5:58.31 (4.0s)
61
But there are absolutely still benefits to staying connected virtually.
5:58.31 – 6:02.11 (3.8s)
62
And last, spend one hour a day on meaningful connection.
6:02.90 – 6:07.49 (4.6s)
63
OK, if you're an introvert, right now you're probably thinking one hour sounds like a lot.
6:07.49 – 6:13.04 (5.5s)
64
I get it.
6:13.49 – 6:14.70 (1.2s)
65
It might be surprising, but I'm actually also an introvert.
6:14.70 – 6:18.00 (3.3s)
66
However, keep in mind that just like getting eight hours of sleep at night, the exact amount that's right for you personally might be higher or lower.
6:18.79 – 6:27.30 (8.5s)
67
But if you are thinking that one hour a day sounds like way too much because you're just way too busy, I challenge you.
6:28.26 – 6:35.31 (7.0s)
68
Adults in the US spend an average of 4.5 hours each day on their smartphones.
6:35.85 – 6:40.90 (5.0s)
69
So instead of scrolling on social media, text a friend.
6:41.36 – 6:45.40 (4.0s)
70
Instead of reading news headlines, write a thank-you card.
6:45.94 – 6:49.66 (3.7s)
71
Instead of listening to a podcast, call a family member.
6:50.32 – 6:53.62 (3.3s)
72
Maya put this into practice by scheduling recurring hangouts with a new local friend that she made, by attending community events and dropping cards off in her neighbors mailboxes, by planning trips to see family and inviting friends in other cities to come visit.
6:54.95 – 7:12.05 (17.1s)
73
And bolstering her social health made more of a difference than focusing solely on her physical and mental health ever could.
7:12.10 – 7:21.19 (9.1s)
74
And I know this because Maya is actually me.
7:21.65 – 7:26.48 (4.8s)
75
I am so passionate about sharing tools to be socially healthy because honestly, I need them too.
7:28.82 – 7:34.41 (5.6s)
76
And the 5-3-1 guideline is one way that we can be proactive and intentional about our relationships.
7:34.70 – 7:41.67 (7.0s)
77
And that is really the point.
7:41.71 – 7:43.33 (1.6s)
78
Be proactive and intentional about your social health.
7:43.38 – 7:47.17 (3.8s)
79
So zooming out beyond the steps that you and I take individually, together, we need to shape a society that thrives through social health.
7:48.55 – 7:57.64 (9.1s)
80
Over the next decade, I envision educators championing social health in schools.
7:58.10 – 8:03.27 (5.2s)
81
And just like kids build their physical muscles in gym class, they'll exercise their social muscles in connection class.
8:03.27 – 8:10.53 (7.3s)
82
Over the next decade, I see our cities and neighborhoods being designed with social health in mind, where vibrant gathering places foster unity and community builders are empowered to bring them to life.
8:11.24 – 8:23.71 (12.5s)
83
Over the next decade, I believe that social health will become as ingrained in our collective consciousness as mental health is today.
8:24.71 – 8:33.34 (8.6s)
84
Because not that long ago, mental health was a taboo topic shrouded in stigma.
8:33.38 – 8:38.35 (5.0s)
85
And now public figures talk openly about it, there's an entire industry to support it, and more and more people think of going to therapy like going to the gym.
8:38.35 – 8:47.98 (9.6s)
86
In this future, loneliness will subside, just like smoking subsided when we recognized and treated it as a public health issue.
8:49.19 – 8:57.49 (8.3s)
87
In this future, I hope that social health will become so deeply woven into the fabric of our culture that no one needs the 5-3-1 guideline anymore.
8:58.49 – 9:08.59 (10.1s)
88
So to get there, make relationships your priority not only for you, but also for the people you love.
9:09.84 – 9:17.89 (8.0s)
89
Because the beauty of nurturing your own social health is that it naturally enriches the social health of everyone you connect with.
9:17.93 – 9:26.02 (8.1s)
90
Thank you. (Applause)
9:26.85 – 9:34.95 (8.1s)

이 레슨에 대해

TED 강연자 Kasley Killam의 이 설득력 있는 동영상은 우리가 흔히 간과하는 건강의 핵심 요소인 "사회적 건강(social health)"의 중요성을 탐구합니다. 물리적, 정신적 건강만큼이나 우리의 관계가 행복과 장수에 결정적인 영향을 미친다는 점을 강력하게 주장합니다. 새로운 도시에 이사하고 여러 스트레스 요인을 겪으며 고군분투하는 Maya의 사례를 시작으로, 강연은 사회적 단절이 면역 체계를 약화시키고 심장병, 치매, 우울증 등 다양한 질병의 위험을 높이는 공중 보건 위기임을 강조합니다. 강연은 관계를 강화하고 공동체 의식을 함양하기 위한 실용적인 5-3-1 가이드라인을 제시하며 마무리됩니다.

이 동영상은 영어 말하기 연습을 위한 훌륭한 자료입니다. 특히 다음과 같은 영역에서 학습 효과를 높일 수 있습니다:

  • 어휘 주제: 건강, 사회적 관계, 감정(외로움, 단절), 삶의 단계, 개인적인 어려움과 관련된 어휘를 풍부하게 익힐 수 있습니다.
  • 문법 패턴: 문제와 해결책을 설명하고, 원인과 결과를 연결하며, 조언을 제시하는 문장 구조를 연습할 수 있습니다. 예를 들어, "What if I told you that...?"와 같은 가정적 질문 패턴이나, "undermines our other efforts"와 같은 동사 활용법을 익힐 수 있습니다.
  • 말하기 맥락: 개인적인 경험을 이야기하고(Maya의 사례), 사회적 문제에 대해 논하며, 실용적인 해결책을 제시하는 능력을 기를 수 있습니다. 이는 IELTS 스피킹의 파트 2(개인 경험 설명)와 파트 3(사회적 이슈 논의) 주제에 특히 유용합니다.

주요 어휘 및 표현

  • doubled down on: ~에 전력을 다하다, 심혈을 기울이다 (예: 그녀는 건강 관리에 더욱 집중했다.)
  • resilient: 회복력 있는, 탄력 있는 (예: 마음이 더 회복력이 좋아졌다.)
  • undermines: 약화시키다, 훼손하다 (예: 건강을 위한 다른 노력을 훼손한다.)
  • longevity: 장수 (예: 사회적 건강은 장수에 필수적이다.)
  • made its way into mainstream vocabulary: 주류 어휘로 자리 잡다 (예: 이 용어는 아직 주류 어휘로 자리 잡지 못했다.)
  • sense of community: 공동체 의식 (예: 그녀는 공동체 의식이 부족했다.)
  • untethered: (정신적으로) 끈이 풀린, 소속감 없는 (예: 팀이 없으니 소속감이 없는 느낌이 들었다.)
  • juggling the chaos: 혼란 속에서 여러 일을 동시에 처리하다 (예: 어린 자녀들과 힘든 직장을 오가며 혼란을 헤쳐나가다.)

이 동영상 연습 팁

이 동영상을 활용한 쉐도잉 기법은 영어 유창성을 높이는 데 매우 효과적입니다. 특히 다음 사항에 집중하여 연습해 보세요:

  • 말하기 속도 및 리듬: Kasley Killam은 비교적 명확하고 차분한 속도로 말하며, 중요한 부분에서 적절한 강세를 줍니다. 처음에는 전체 문장의 흐름을 따라가는 데 집중하고, 점차 강사가 강조하는 단어와 구절의 강세 및 억양을 모방해 보세요. 특히 "Social health"와 같이 새로운 개념을 소개할 때의 억양 변화에 주목하는 것이 발음 연습에 도움이 됩니다.
  • 문장 연결 및 호흡: 강연자는 긴 문장들을 자연스럽게 이어나가며 설득력 있게 전달합니다. 쉐도잉 시, 문장과 문장 사이의 연결을 매끄럽게 하고 적절한 곳에서 숨을 쉬는 연습을 해보세요. 이는 영어 말하기 연습 시 자연스러운 흐름을 만드는 데 중요합니다.
  • 주제 난이도 및 어조: 강연의 내용은 다소 추상적일 수 있지만, Maya와 같은 구체적인 사례를 통해 이해하기 쉽게 풀어냅니다. 강연자의 공감하는 어조와 명확한 설명을 따라 하며, 복잡한 아이디어를 쉽고 설득력 있게 전달하는 방식을 연습해 보세요. 이는 IELTS 스피킹에서 자신의 의견을 논리적으로 피력하는 능력을 향상시키는 데 기여합니다.
  • 자기 요약 연습: 쉐도잉 후, 동영상의 핵심 메시지(사회적 건강의 중요성 또는 5-3-1 가이드라인)를 자신만의 말로 2~3문장으로 요약해 보는 연습을 해보세요. 이는 단순히 모방을 넘어, 학습한 내용을 자신의 언어로 재구성하는 훌륭한 영어 유창성 훈련이 됩니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

ShadowingEnglish에서 효과적으로 학습하는 방법

  1. 영상 선택: 자연스럽고 명확한 영어가 사용된 YouTube 영상을 선택하세요. TED Talks, BBC 뉴스, 영화 장면, 팟캐스트, IELTS 모범 답변 영상이 좋습니다. URL을 복사해서 검색창에 붙여넣으세요. 짧은 영상(5분 이내)과 실제로 관심 있는 주제부터 시작하는 것이 동기 유지에 효과적입니다.
  2. 먼저 듣고 내용 이해하기: 처음에는 1배속으로 그냥 듣기만 하세요. 아직 따라 말할 필요는 없습니다. 문장의 의미를 파악하고, 화자가 어떻게 단어를 강조하고, 소리를 연결하고, 쉬어 가는지 주목하세요. 내용을 이해한 후 쉐도잉 연습을 하면 효과가 훨씬 좋아집니다.
  3. 쉐도잉 모드 설정:
    • Wait Mode (대기 모드): +3s 또는 +5s를 선택하면 한 문장이 재생된 후 자동으로 잠시 멈춰서 따라 말할 시간을 줍니다. 직접 컨트롤하고 싶다면 Manual을 선택해서 Next를 눌러 진행하세요.
    • Sub Sync (자막 동기화): YouTube 자막이 오디오와 맞지 않을 수 있습니다. ±100ms로 조정해서 정확한 타이밍에 따라갈 수 있도록 맞추세요.
  4. 소리 내어 쉐도잉하기 (핵심 연습): 이것이 연습의 핵심입니다. 문장이 재생되는 순간——또는 일시정지 중에——크고 자신감 있게 소리 내어 따라 하세요. 단순히 단어를 읽는 것이 아니라, 화자의 리듬, 강세, 음의 높낮이, 연음 방식을 그대로 흉내 내는 것이 중요합니다. 목표는 화자의 '그림자'처럼 들리는 것입니다. Repeat 기능으로 같은 문장을 여러 번 반복해서 자연스럽게 입에 붙을 때까지 연습하세요.
  5. 난이도 높이며 꾸준히 연습: 한 구절이 편해지면 더 도전적인 수준으로 올리세요. 속도를 <code>1.25x</code> 또는 <code>1.5x</code>로 높여 빠른 언어 반사 신경을 훈련하세요. Wait Mode를 <code>Off</code>로 설정해서 연속 쉐도잉을 하는 것이 가장 고급스럽고 효과적인 모드입니다. 매일 15~30분씩 꾸준히 연습하면 몇 주 안에 눈에 띄는 변화를 느낄 수 있습니다.

☕ 커피 한 잔 사주기

PayPal로 기부하기