Prática de Shadowing: Be careful around Gloria 😂#modernfamily #sofiavergara #jaypritchett #series #disneyplus - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
⏸ Pausado
Look, I can't fit more than 30 people on the boat,
27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Look, I can't fit more than 30 people on the boat,
2
as I was just explaining to the lady here.
3
Well, first of all, that lady is my son.
4
He wasn't talking about me.
5
He was talking about her.
6
Oh, well, her.
7
Oh, it's her now.
8
Well, her happens to be my wife.
9
You got a problem with her,
10
you got a problem with me.
11
No, no, no, Jay.
12
Calm down.
13
I didn't have a problem before,
14
but now I'm starting to.
15
No, your problem's about to get a lot bigger.
16
No, Jay, I know you think this is what I want, but it's not.
17
I got this, Gloria.
18
No, Jay, I was just being stupid today.
19
I like that you're calm,
20
that you think first, and you act second.
21
I need that in my life.
22
Yeah, so walk away, Grandpa.
23
You know what?
24
Nobody!
25
Call him Grandpa!
26
I do.
27
Okay.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Sobre Esta Aula

Nesta aula, os alunos terão a oportunidade de praticar suas habilidades de fala em inglês através de um clipe divertido da série “Modern Family”. O foco desta atividade é melhorar a pronúncia em inglês e a fluência ao repetir as falas dos personagens. O uso de diálogos dinâmicos e situações cotidianas torna esta prática muito eficaz para quem deseja aprender inglês com youtube, tornando o aprendizado mais envolvente e prático.

Vocabulário e Frases Chave

  • fit: caber
  • problem: problema
  • calm down: acalme-se
  • walk away: se afastar
  • about to get a lot bigger: prestes a ficar muito maior
  • stupid: estúpido
  • need that in my life: preciso disso na minha vida

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado, tente a técnica de shadowing ao ouvir o vídeo. Você pode usar a estratégia shadowspeaks para seguir as falas dos personagens em tempo real. Aqui estão algumas dicas para melhorar sua experiência:

  • Escute atentamente: Antes de começar a repetir, ouça o clipe algumas vezes para entender o contexto e o tom das falas.
  • Repita imediatamente: Assim que ouvir uma frase, pause o vídeo e repita em voz alta. O objetivo é tentar reproduzir o tom e a emoção dos personagens.
  • Ajuste a velocidade: Se necessário, use opções de velocidade do vídeo para facilitar a prática. Comece com uma velocidade reduzida e aumente conforme se sentir mais confortável.
  • Grave sua voz: Registre-se ao repetir as falas. Isso permitirá que você ouça sua própria pronúncia e faça correções conforme necessário.
  • Foque na entonação: Preste atenção ao jeito como os personagens falam. Isso ajudará a melhorar sua pronúncia em inglês e sua expressividade ao falar.

Utilizando essas técnicas, você pode aprimorar seu vocabulário e melhorar suas habilidades de fala. Lembre-se, a prática frequente é fundamental para se tornar fluente, então não hesite em revisar o conteúdo do vídeo várias vezes!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.