Практика Shadowing: I know you’re my best friend… but let’s have S*X - Изучайте разговорный английский с YouTube
B1
⏸ Пауза
Oh.
239 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh.
2
- Miriam.
3
you're a great girlfriend and I've really enjoyed like every bit of the last six months that we spent together.
4
So much fun.
5
But I'm breaking up with you.
6
- Oh.
7
No you're not.
8
I'm saying that our relationship is over.
9
Thank you.
10
We're done.
11
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Okay, um, yeah, I thought this might be how this goes.
12
Okay, I need to grab something from my room.
13
Oh yeah, take your time.
14
I'll be here.
15
Waiting for you.
16
Hmm, yeah.
17
Yeah Yeah.
18
Thank you.
19
- Didn't work?
20
- Nope, she said no again, Claire.
21
- What is her problem?
22
- I don't know, but she's got a lot of them.
23
Claire, we need to move to plan B.
24
- Mikey, I don't like plan B.
25
- I know you don't, but here's the thing, is that girl's insane in there, and she won't let me break up with her, so I need her to break up with me, so help me with plan B.
26
I don't know, Mikey.
27
Really?
28
Gonna back out on me like that?
29
Mikey, I don't wanna...
30
You're my best friend, fucking help me!
31
Okay!
32
Okay, alright, let's...
33
Let's do this, remember.
34
Six months.
35
Oh, can I slap you?
36
- What?
37
- I'm not an actress, so I feel like if I slap you, it'll just make it feel more real.
38
Clara, it's gonna feel real.
39
Just use your words.
40
- Oh my god, fine.
41
- You can't hit me.
42
My face is very sensitive.
43
Whatever.
44
Oh, Mikey.
45
You really are the best boyfriend.
46
Wait, no!
47
Thank you.
48
Who are you?
49
I'm Miriam.
50
Mikey's girlfriend.
51
Ha, good one.
52
I'm Mikey's girlfriend and we've been together for six months.
53
Mmm, what?
54
uh, I have been dating Mikey for six months.
55
Oh no, I'm busted.
56
Wait!
57
So that means...
58
Mikey!
59
Have you been?
60
cheating on me?
61
No. At the same time you've been cheating on me?
62
Okay guys I can explain.
63
Oh my goodness.
64
Explain yourself now you nasty man.
65
I was about to.
66
Get to it!
67
Okay!
68
We don't have all day, cheater!
69
Okay, yes!
70
Yes.
71
I was cheating on the both of you with each other.
72
I was two -timing and I didn't think I'd get caught, but I did.
73
And now I'm really sorry and embarrassed by what I did.
74
You only feel horrible because you got caught.
75
You don't care about either of us.
76
Claire?
77
Don't hit me again.
78
- Thank you.
79
Well, I just wanted to show you how heartbroken I am.
80
How heartbroken we are, I'm sure.
81
I'm breaking up with you.
82
Oh.
83
Damn it.
84
I mean, yeah, though, that is the right response.
85
You know, when you find out somebody's cheating on you, you break up with them.
86
I deserve to be broken up with.
87
Thank you.
88
And I totally understand if you want to break up with me right now.
89
like Right now?
90
No, I'm not gonna break up with you.
91
What?
92
I'm not breaking up with you.
93
What?
94
Thank you.
95
Well, he was cheating on us.
96
I don't care.
97
- You don't-- - She doesn't care.
98
- You don't care.
99
- If you cheated on me, then that means that there was something that I wasn't doing for you.
100
- No. - Well, now that is a crazy take.
101
- That's, yeah, that's bananas.
102
- Um, very unhealthy.
103
- It was nothing.
104
You were perfect.
105
- No, whatever it is, I-- I want to do it.
106
I'm willing to do it.
107
I want to do it for you.
108
I want to do it better for you and for us, for our future.
109
Wow!
110
Thank you.
111
Thank you. That is...
112
Wow.
113
Okay, that - and that is -
114
and I - I just wanna - I was cheating on you the entire time we were together.
115
I know.
116
And then you said that you feel horrible about it.
117
And that was an exaggeration, because Claire was actually right.
118
I don't feel horrible about it.
119
I just feel bad that I got caught, so...
120
Mikey, honestly, if you can just promise never to see Claire again, I think that we can move forward from this.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.
124
Well, I can't promise that really.
125
What?
126
Yeah, I can't I love Claire and I love doing it with her
127
and all the stuff that comes with that So I'm probably gonna keep cheating on you with her if we stay together.
128
So break up with me, you know Unless you want to get cheated on.
129
because that's what I'm going to do.
130
Fine.
131
Fine.
132
Fine.
133
You can...
134
Keep dating the both of us.
135
How did we...
136
Now what the hell?
137
What I feel like you're saying here is that you want to do a throuple and I'm open to it.
138
No, Miriam, that is not at all what I'm saying.
139
What I'm saying is...
140
Thank you.
141
What do you mean, thruple?
142
- You mean like the three of us would, um, Thank you.
143
Miriam, I have time.
144
True love is hard to walk away from, you know? And...
145
Maybe have a quick little chat.
146
What's up?
147
Just click Alt.
148
- I think we're getting there.
149
- We'll be right back.
150
Just one second.
151
Smart, smart.
152
Oh my god.
153
What's up?
154
What?
155
What do you mean what's up?
156
I mean, like, we're doing this, right?
157
We're having a threesome?
158
No, Mikey, no, no. We're not doing a threesome.
159
Why?
160
We're not dating.
161
We're not together.
162
Do you remember that?
163
Yeah.
164
So it's not happening?
165
Just move on.
166
Okay, she's crazy.
167
Obviously she's crazy.
168
I don't like to say that about women, but she's Obviously crazy, so you just need to get in there, pull the plug, Just wrap it up, please.
169
- Okay, yeah, sure, whatever.
170
Whatever makes you happy.
171
- Are you upset about the fuckin' threesome?
172
- Obviously, Claire.
173
Obviously I'm upset about the threesome, so-- - Okay, move on, please.
174
Fine, thank you for helping me.
175
Okay, Miriam, um...
176
I'm not gonna do a thruple with you.
177
Okay, so it's just you and me then?
178
No!
179
Okay, Miriam, I don't want to do a thruple with you.
180
I also don't want to do a couple with you.
181
I don't want to do a situationship with you.
182
I don't want to be with you.
183
You.
184
You don't mean that.
185
No, but I do.
186
I do mean that, which is why I'm saying it.
187
No. No. Yes, God, yes we are!
188
No. How do you not get it?
189
How do you not get it?
190
We're done.
191
You can love me again, you don't-- I can't!
192
I can't love again because I never loved you, Miriam.
193
Ever.
194
- What?
195
- Never, not once, not for a single second, did I ever love you.
196
- Prove it.
197
- Okay, how?
198
Thank you.
199
Thank you.
200
Thank you.
201
Kiss her.
202
What?
203
What?
204
If you don't love me and you've never loved me, then you can kiss another girl right in front of me.
205
And then I'll leave.
206
Well...
207
I mean, if that's the only way, then I...
208
Come here.
209
Ew!
210
No, no, no, no, no. Okay, no. You are insane.
211
You're a pussy.
212
Just break up with her.
213
Let him break up with you and be done with it.
214
And everyone move on.
215
And it's done.
216
And I'm, and I'm going home.
217
I don't even, I, I, Bob.
218
Well that didn't work.
219
Yeah, I told you this plan was stupid.
220
It's not - we made it to the kiss.
221
Yeah, guess we did make it to the kiss.
222
- Thank you.
223
I almost kissed her.
224
Almost.
225
Yeah.
226
Well thanks for helping.
227
Yeah, of course.
228
And that's what friends are for.
229
- I'm sorry.
230
What?
231
Nothing, it's just, you know, the plan.
232
Me and you acting like we were dating?
233
I don't know, did that-- It felt kind of real, you know?
234
Like...
235
Nope.
236
No?
237
No. Oh my god, I'm kidding!
238
You're totally not kidding.
239
No, I wasn't kidding.
Скачать приложение
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Об этом уроке
Вы практикуете английский с "I know you’re my best friend… but let’s have S*X" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.
Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.