Практика Shadowing: Metallica - The Unforgiven II (Official Music Video) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
⏸ Пауза
The Lay
36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Lay
2
beside me Tell me what they've done Speak the words I wanna hear
3
To make my demons run The door is locked now But it's opened if you're true If you can understand the me,
4
then I can understand the you
5
Lay beside me
6
Under wicked sky Through black of day Dark of night We share this pair of lives The door cracks open
7
But there's no sun shining through Like hearts scouring darker steel But there's no sun shining through No,
8
there's no sun shining through No, there's no sun shining What I've felt,
9
what I've known Turn the pages, turn the stone Behind the door, should I open it for you?
10
Yeah, what I've felt, what I've known Sick and tired, I'll stand alone Could you be there,
11
cause I'm the one who waits for you?
12
Or are you unforgiving too?
13
She can lay beside me This won't hurt I swear She loves me not,
14
she loves me still But she'll never love again She can lay beside me
15
But you'll be there when I'm gone Black heart scarring like a steel Yes,
16
you'll be there when I'm gone Yes, you'll be there when I'm gone It's just you'll be there.
17
What I felt, what I've known, turn the pages to the stone.
18
Behind the door, should I open it for you?
19
Yeah, what I felt, what I've known, sick and tired, I've stayed alone.
20
Could you be there?
21
Cause I'm the one who waits for you Or are you one for even two?
22
I'm not
23
a man. at me.
24
Tell me what I've done.
25
The door is closed so are your eyes.
26
But now I see the sun.
27
Now I see the sun Yes,
28
now I see it What I felt,
29
what I've known Turn the pages, turn the stone Behind the door, should I open it for you?
30
Yeah, what I've felt, what I've known So sick and tired I've stayed alone Could you be there,
31
cause I'm the one who waits The one who waits for you What I've felt,
32
what I've known Turn the pages to the stone Behind the door,
33
should I open it for you Oh,
34
what I feel Oh, what I know
35
I take this key and I bury it in you Because you're unforgiving too Never been,
36
never been Cause you're unforgiving too Oh, oh, oh, oh, oh.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Metallica - The Unforgiven II (Official Music Video)" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.