Практика Shadowing: REAL DEATH NOTE! - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
⏸ Пауза
-Shut up!
76 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
-Shut up!
2
-: I'm so bored.
3
I just wish something supernatural would happen right now.
4
What the hell?
5
"If you write the full name of a person in this book, that person will die five seconds.
6
The cause of death will always be suffocation"?
7
Ha. Right. - Let go! Help!
8
This man's trying to steal my purse. Let go!
9
- The name's Cecil Adams, the most notorious handicapped bandit west of the Mississippi!
10
-: Huh. Let's see...
11
"Cecil... Adams." - -: Man, I knew it was fake.
12
- -: No way!
13
- - - Did that guy just choke himself to death?
14
- Cool. Didn't think that was possible.
15
-: Sweet mother of God.
16
-So, you write any person's name in that thing and they die?
17
-Of suffocation.
18
-Like, they suffocate themselves?
19
-Yeah, in any way possible, I guess.
20
-I thought it was impossible to suffocate yourself.
21
-Yeah, why don't you prove it?
22
Write my name in there.
23
-Um... okay.
24
All right, Peter, what's your last name?
25
-Peter. -No, your last name.
26
-Peter. -So, your full name is Peter Peter?
27
-My parents are crack addicts.
28
- Ohh.
29
-Okay... "Peter... Peter." Here we go.
30
-I knew you guys were full of sh-- -Oh, my God!
31
-: Make it stop.
32
-: Uh... I don't know if I can.
33
- -Oh, my God, dude, you gotta get rid of that thing.
34
-No. Don't you get it, Anthony?
35
With this book, I can change the world.
36
I can rid this world of all the filth!
37
Serial killers...
38
- - Robbers...
39
- - Cast of the Jersey Shore...
40
- - I am going to purify this world and nobody... is gonna get... in my way.
41
I... am... Justice!
42
-Quiet down out here.
43
I can't hear Wheel of Fortune over your stupid laugh.
44
-You can't tell me what to do anymore, Mom.
45
You're gonna die, Mom.
46
But that doesn't make any sense.
47
I wrote your whole name on here. Look.
48
-My name's not Mom, dumbass.
49
-I've called you Mom all these years and I don't even know your real name?
50
-And you never will.
51
-Never mind that.
52
: I have work to do.
53
-According to sources, every criminal in the world is now dead.
54
-Whoa. Congrats, man, that's great.
55
-It's not enough.
56
-But you killed every criminal in the entire world.
57
-That guy's looking at me funny.
58
-Looks pretty normal to me.
59
-I don't like it.
60
I don't like it one bit!
61
- -That's better.
62
-Dude, he didn't even do anything.
63
-Come on, he had a pedo-stache.
64
I'm sure he's guilty of something.
65
-You have to stop this, man. You can't play God anymore!
66
"Write the name of a person who is dead, and they will be brought back to life"?
67
-Oh, I see how it is.
68
You think you decide who lives and dies?
69
- -You'll never defeat me!
70
-Yes... I... will!
71
-Fine! -You son of a bitch.
72
- What's that gonna do?
73
-You'll see.
74
-Wait. No! -The old switcheroo. - - Captioned by SpongeSebastian - To see bloopers and behind-the-scenes footage, click the link in the description below!
75
-¿Qué? - Thanks for subscribing!
76
And if you are going to, could you give me your full name, please?

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Контекст и предыстория

В этом видео мы наблюдаем диалог между двумя персонажами, которые обсуждают загадочную тетрадь, способную убивать людей, если в ней записать их имя. Один из героев, полный амбиций и довольно мрачных намерений, мечтает изменить мир, избавившись от преступников и «мусора». В разговоре также проявляются элементы юмора и иронии, что делает общение более легким и непринужденным, несмотря на серьезность темы. Это отличный пример того, как можно использовать популярные медиа для практики разговорного английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Shut up! - Замолчи!
  • Let go! - Отпусти!
  • I can change the world. - Я могу изменить мир.
  • You're gonna die! - Ты умрешь!
  • My name's not Mom, dumbass! - Меня не зовут Мама, тупица!

Пошаговое руководство по теневому повторению

Для того чтобы эффективно учить английский с YouTube и улучшать свои навыки разговорной речи, используйте метод shadowing (теневое повторение). Вот пошаговое руководство по работе с этим видео:

  1. Прослушайте видео: Сначала просто послушайте разговор. Обратите внимание на общий смысл и эмоции персонажей.
  2. Повторите за персонажами: Включите видео снова и, остановив его, попытайтесь повторить фразы сразу после произнесения. Используйте метод shadowspeak чтобы скопировать интонации и произношение.
  3. Запишите свои попытки: После нескольких повторений запишите свое произношение. Сравните его с оригиналом, чтобы выявить свои слабые места.
  4. Понимание контекста: Проанализируйте шутки и сарказм. Это поможет вам понимать не только слова, но и эмоции собеседников.
  5. Регулярная практика: Повторяйте упражнения несколько раз в неделю. Чем больше вы практикуетесь, тем проще вам станет говорить на английском.

Эти техники практики разговорного английского, основанные на популярной культуре, помогут вам не только улучшить произношение, но и обогатить словарный запас. Используйте подход учить английский с YouTube, чтобы сделать обучение более увлекательным и продуктивным!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.