ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Chris Barnes hits the trails on his ATV
กำลังโหลด...
1
In your off time now,
2
your latest off time adventures.
3
So now you're out with these quad runners running all over South Florida here, aren't you?
4
Yeah, yeah, yeah.
5
I've been known to be into like motor sports and I kind of sold my car and stuff.
6
Downsized a little bit, got back on the dirt bikes and the four wheelers.
7
I grew up in, you know, up north kind of, not in the city, I grew up more in the suburbs, out in kind of the country, so I grew up on minibikes and motorcycles and,
8
you know, had Harley down here for a while and it's just too crowded on the streets, too dangerous.
9
I mean, it depends on what way you look at it, but, you know, so I got back out on the ATVs, got a nice little Honda four-wheeler and just get out there on the trails
10
and hit the tracks and just tear it up.
11
But didn't you have a recent encounter with the fence?
12
Yeah, I did.
13
I had a head-on collision with a barbed wire fence at about 50 miles an hour, so I almost tore both of my arms off.
14
Came about as close as you could come to biting the bullet on that one.
15
That was a tough lesson to learn, you know, stay away from fences.
16
But, you know, I just like that adrenaline rush on a lot of different levels.
17
So either being on stage and getting it like that
18
or being on the dirt or being at the drag strip, you know.
19
I haven't jumped out of a plane yet, but that's probably next.
20
Uh-oh.
21
I actually saw a brochure yesterday.
22
They have skydiving here in Tampa.
23
Yeah, yeah.
24
Yeah, my brother went out there and did some skydiving years ago.
25
They tape that, they do a nice little film for you when you jump out of the plane.
26
So that's always fun, man, to get out there and do something extreme and live a little.
27
So maybe in the future you can look forward to a skydiving video on Metal Blight TV of you.
28
You know what?
29
I probably will do that.
30
I probably will.
31
I've got some footage of the ATV.
32
Maybe I'll film some more of that of us out there tearing the dirt up.
33
But yeah, we'll try to mix it up.
34
Maybe I'll be the guinea pig you'll have me go out and bungee jump off the Grand Canyon and shit like that.
35
You know, so.
36
You'll be the official extreme sports star on Metal Blade TV.
37
I'll kind of be like Super Dave Osborne or something or something like that.
38
Shoot me out of a cannon or something.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Chris Barnes hits the trails on his ATV" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ