ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids
กำลังโหลด...
1
(upbeat music) Weather versus climate.
2
(thunder) Have you heard people talking about global warming in the news, and then looked outside and saw a snowstorm?
3
If things are supposed to be warming, why is it so cold?
4
The answer is the difference between weather and climate.
5
So what is weather?
6
Weather is what's happening to the atmosphere over a short period of time.
7
Look outside right now.
8
Is it sunny? Windy?
9
Cloudy? Is it going to rain or snow?
10
These conditions are considered weather, something that is happening minute to minute, day to day, or season to season.
11
Scientists who study weather patterns are called meteorologists.
12
Predicting the weather is an important job because it can help people prepare for destructive weather that's coming, like tornadoes or hurricanes.
13
What is climate?
14
Climate is what is happening to the atmosphere in a specific place for 30 years or more.
15
We know some areas in the world generally get a certain amount of rainfall in the summer.
16
Other places in the world are usually hot or usually cold.
17
When you measure a weather pattern over a long period of time to determine the average, that's climate.
18
Scientists who study climate are called climatologists.
19
Studying climate is an important job because it helps to figure out why weather patterns are changing and how we may be able to stop or slow down activities that are causing global warming.
20
Let's recap.
21
Weather is what you get.
22
Like thunderstorms on a hot day.
23
Climate is what you expect.
24
Like lots of snow in winter.
25
And now we know the difference between weather and climate.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ