تدريب Shadowing: chapter05 cut 149sec - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
Back home, Al talks to his parents.
2
I want to write a song for Lisa.
3
I want to tell everyone about her.
4
Mr and Mrs Brown smile.
5
What a nice idea, his mum says.
6
Thanks, Al.
7
Al phones his friends.
8
He meets them at Ben's house.
9
He says sorry.
10
Then he tells them all about Lisa and the song.
11
Emma looks at Mick and Ben.
12
What do you think, boys?
13
Can Al come back to the band now?
14
She asks.
15
Yes, Ben laughs.
16
We need him.
17
My brother can't play the guitar at all.
18
And he can't write songs, Mick says.
19
I've got an idea, Emma says.
20
We can play Al's new song at our gig.
21
What gig?
22
Al asks.
23
The gig for Lisa, Emma says.
24
People can pay at the door.
25
With their help, Lisa can have her operation.
26
Good idea, Ben cries excitedly.
27
Let's tell people about it on our website.
28
So Mick puts the day and time of their next gig up on the band's website.
29
Two weeks later, after lots of work, the band plays at Al's school.
30
Al's family and friends are there.
31
Late in the evening, Al sings Lisa's song.
32
Some people from the radio are there too.
33
They record the song.
34
Next day, Al and his friends look at the money from the gig.
35
How much is there?
36
Can Lisa have her operation now?
37
Thank you.
38
Thank you.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "chapter05 cut 149sec" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.