Pratique du Shadowing: Alex Van Halen reveals they called Michael Anthony for the reunion tour - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Chargement...
1
he's followed his own path people think there was a lot there was um
2
that there's family influences in how he became part of the band
3
which is just simply not true you know ed
4
and i as usual were in the studio alone and uh
5
because nobody else tolerated it they'd rather be out at the
6
beach i got news for you better work for this
7
so uh everybody nobody showed up and then one day ed
8
and i were playing and there's this bakes comes in
9
and it had a nice feel to it
10
and we look behind the curtain it was wolf wow so
11
and we did call just saying just to put the record straight we did call mike
12
because we owed him that and we did call him and he just didn't answer so so you tried
13
yeah he had the same manager come on you know
14
and i'm not angry at him you know i love mike
15
but you know it was important for the band too huh
16
he's backing vocals he was my drinking buddy you know the ed
17
and dave with a this guy and i was the drinker and so was mike can i do that
18
and did you teach wolf to play the drums oh my my instinct was get this kid off my drums man
19
Everybody's a competitor.
20
He's naturally gifted.
21
That's one of those things.
22
And he spends the time to do it.
23
He plays everything.
24
Yeah, he plays everything.
25
And ultimately, it's about his expression in the genre and the times that we live in.

Why This Video Is Perfect for English Speaking Practice

If you’re using the shadowing technique to boost your English, this casual conversation is gold. The dialogue flows naturally—filled with pauses, slang, and real emotion—making it ideal for mimicking how native speakers actually talk. Whether you’re practicing shadowspeaks or just want to sound more fluent, the relaxed tone helps you focus on rhythm and intonation, not just grammar. Plus, it’s a great example of how to discuss personal stories, which is key for everyday communication.

Breaking Down Natural Speech: 3 Key Phrases

  • “I got news for you—better work for this”: This phrase uses a conversational hook (“I got news for you”) to emphasize a point, followed by a casual imperative (“better work for this”). Native speakers often shorten “you’d better” to “better” in fast speech, so mimicking this helps you sound more natural.
  • “we did call mike because we owed him that”: The repetition of “did” adds emphasis, showing sincerity. Notice how “mike” is lowercase in speech—native speakers often drop capitalization in casual talk, and the rhythm here is slow and deliberate, making it easy to shadow.
  • “Everybody's a competitor. He's naturally gifted.”: Short, punchy sentences like these are common in informal conversations. The contrast between the two ideas (“competitor” vs. “naturally gifted”) teaches you how to stress key words for clarity. Repeat these to practice pausing between thoughts.

A Simple Shadowing Routine for This Clip

Ready to try shadow speak? Here’s how: First, watch the video once to understand the context. Then, play a 5-second clip, pause, and repeat it immediately—copying the tone, speed, and pauses. Focus on phrases like “he just didn't answer” or “he spends the time to do it.” Record yourself, then compare it to the original. Did you catch the casual “come on” or the soft “huh”? This loop helps train your mouth and ears to match native patterns. Do this daily, and you’ll notice your fluency improve in no time. Remember, learn English with videos like this—they’re the closest you’ll get to real-life conversation practice.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.