跟读练习: Peppa Pig Stays Up Late to See SANTA! 😴 Peppa & George: Santa's Visit | Full Episodes | 15 Minutes - 通过YouTube学习英语口语
A1
⏸ 已暂停
Peppa's Christmas.
297 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Peppa's Christmas.
2
It is Christmas Eve.
3
Peppa and George are going to post their letters to Father Christmas.
4
Yahoo!
5
Yee-haw!
6
Here are Peppa's friends.
7
Race you to the post box!
8
Yahoo!
9
Yee-haw!
10
The children are all posting letters to Father Christmas.
11
What have you all asked Father Christmas for?
12
A scooter.
13
A toy spaceship.
14
A little guitar.
15
A toy mouse.
16
A skipping rope.
17
A trumpet.
18
A bat and ball.
19
George has asked for a toy train.
20
And I would love a yo-yo!
21
It is Mr Zebra the postman.
22
My goodness!
23
A lot of posts today.
24
We share all our letters to Father Christmas.
25
It's very important that Father Christmas gets them.
26
He lives at the North Pole.
27
Yes, I can see that.
28
Well, if I'm off to the North Pole today, I can't stand around chattering.
29
Bye!
30
Bye!
31
Peppa!
32
George!
33
We're off to get the Christmas tree.
34
Hooray!
35
Is everybody ready?
36
Yes, Daddy Pig.
37
Then let's go!
38
This is Miss Rabbit's tree shop.
39
Hello, Miss Rabbit.
40
Hello there.
41
We'd like to buy a tree, please.
42
What sort are you looking for?
43
Please don't say an apple tree or a cherry tree.
44
I don't have them.
45
We want a Christmas tree.
46
Phew!
47
I've got hundreds of them.
48
These are the littlest ones.
49
We were looking for something bigger.
50
This is our mid-range.
51
Still not big enough.
52
Are you sure, Daddy Pig?
53
They look lovely to me.
54
And this is our biggest tree.
55
Perfect.
56
Jolly good.
57
I'll ask Mr Ball to carry it to your car.
58
Mr Ball!
59
Hello, everyone.
60
Big tree, this one.
61
Got a big car?
62
Er, yes.
63
So, where's your car?
64
This is it.
65
Oh, our car is quite small, isn't it?
66
Daddy's just going to have to choose a smaller tree.
67
No need for that.
68
I'll carry it home.
69
It can't be that heavy.
70
See you later.
71
See you later.
72
Bye.
73
Bye.
74
Daddy's been gone for ages.
75
I hope our tree is okay.
76
What's that noise?
77
It's Daddy with our tree!
78
Hooray!
79
Daddy, was the tree heavy?
80
It was a bit heavy, yes.
81
I hope the tree fits in our house.
82
Don't worry.
83
I'll make sure it fits.
84
It is a lovely tree.
85
Thank you for carrying it all the way home, Daddy Pig.
86
You're most welcome.
87
Let's get it decorated.
88
Peppa puts the glitter on the tree.
89
It's so glittery.
90
George hangs the baubles.
91
Mummy Pig fixes the fairy lights.
92
And Daddy Pig puts a star on the very top of the tree.
93
There!
94
Ooh!
95
Little star on the Christmas tree goes twinkle, twinkle, twinkle, twinkle.
96
What a charming song!
97
And all the little piggies on Christmas Eve go oink, oink, oink, oink.
98
Lovely, Peppa.
99
Now it's time to...
100
Wait, there's more.
101
Oink, oink, oink, oink.
102
Sweet little star on the Christmas tree.
103
Maybe that's enough singing.
104
Do you know what day tomorrow is?
105
Christmas Day.
106
Here's a little snack for Father Christmas.
107
Daddy, why does Father Christmas come down the chimney?
108
Why doesn't he just use the front door?
109
Good question, Peppa.
110
If you see him, you should ask.
111
But Father Christmas won't come unless you're asleep in bed.
112
Up you go.
113
I hope Mr Zebra gave our letters to Father Christmas.
114
I'm sure he did.
115
Danny wanted a spaceship, Susie a scooter, Pedro a guitar.
116
Can you remember everything your friends asked for?
117
Of course I can, Daddy.
118
It's very important.
119
Good night, my little piggies.
120
Sleep well.
121
George, let's stay up all night and see Father Christmas.
122
George is asleep.
123
Well, I'm going to stay wide awake all night.
124
Peppa is asleep.
125
What was that flying past the window?
126
And what was that noise?
127
George, there's a loud banging noise coming from the roof.
128
It is Father Christmas.
129
Ho, ho, ho!
130
Father Christmas just has a few more presents to deliver.
131
Pepper wants a yo-yo.
132
George wants a train.
133
Why do they make these chimneys so small?
134
Oh, no!
135
Father Christmas has lost his list.
136
Why are these chimneys always so sooty?
137
Ah, I see someone's left me a mince pie and a drink.
138
Delicious.
139
George, it's Father Christmas.
140
Ah, hello there.
141
And who might you be?
142
I'm Peppa.
143
And who is this very smart young gentleman?
144
It's only George.
145
Pleased to meet you, George.
146
Are those presents for George and me?
147
They might be.
148
Can we open them now?
149
You have to wait till morning.
150
Father Christmas, how do you know what presents to give everyone?
151
I have a list, which I seem to have lost.
152
Oh.
153
And I only had a few more to deliver.
154
To Susie Sheep, Danny Dog, Pedro Pony...
155
That's easy!
156
Susie wants a scooter, Danny a spaceship, Pedro a guitar, Emily a toy mouse, Zoe a bat and ball,
157
Candy a skipping rope, and Rebecca a trumpet.
158
Thank you, Peppa.
159
You're most welcome.
160
Right, let's get these last presents delivered, which means climbing back up this confounded chimney.
161
Father Christmas, why don't you use the front door?
162
Galloping goblins, what a good idea.
163
Bye-bye, Pepper and George.
164
Bye-bye.
165
Happy Christmas.
166
Ho, ho, ho.
167
Wake up, Peppa and George.
168
It's Christmas Day.
169
Daddy!
170
Mummy!
171
We saw Father Christmas.
172
And he left us these presents.
173
George has a toy train.
174
Choo-choo!
175
And Peppa has...
176
A yo-yo!
177
Choo-choo!
178
A yo-yo!
179
Choo-choo!
180
All of Peppa's friends are here.
181
Happy Christmas, Peppa!
182
Happy Christmas, everyone!
183
I got a scooter!
184
I got a spaceship!
185
A little guitar!
186
A toy mouse!
187
A bat and ball!
188
A skipping rope!
189
A trumpet!
190
Everyone got what they wanted Father Christmas is very clever
191
Well actually it was me who told him what you all wanted Don't be silly Peppa It's true,
192
George and I saw Father Christmas Here are Granny and Grandpa Pig Happy Christmas everyone Happy Christmas I say,
193
look at those big boot prints And there's more of the same boot prints on our roof You see,
194
it's true I saw Father Christmas Wow Happy Christmas,
195
Peppa Can't catch me Can't catch me Hee hee!
196
This is the best Christmas ever!
197
Santa's visit It is very early on Christmas morning.
198
Peppa and her family are staying at Granny and Grandpa Pig's house.
199
George, wake up!
200
Santa's bean!
201
Bubble mix.
202
Comets. And tangerines.
203
Mummy!
204
Daddy!
205
It's Christmas!
206
Eh?
207
What?
208
It's too early, Peppa.
209
Go and say Happy Christmas to Granny and Grandpa.
210
Granny!
211
Grandpa!
212
Don't pet it!
213
All hands on deck!
214
It's Christmas!
215
It's three o'clock in the morning.
216
But Santa's been.
217
Can we see if he's still here?
218
No, Santa's not here.
219
Look, the carrot, drink and mince pie have gone.
220
He's only left crumbs.
221
Yes, Santa likes a good mince pie.
222
And there are big presents under the tree.
223
I asked Santa for a doll.
224
Can we open them now?
225
We will open the big presents after Christmas lunch.
226
Oh, goody.
227
Peppa and her family are having Christmas lunch.
228
Let's pull the crackers.
229
There are paper hats inside.
230
And party trumpets. And jokes.
231
What wobbles in the sky?
232
I don't know.
233
A jellycopter.
234
Mmm.
235
This Christmas pudding is delicious.
236
Peppa and George helped me make it.
237
We did the stirring.
238
Did you make a wish, Peppa?
239
Yes, I wished for...
240
Don't tell us.
241
Let's open the presents.
242
Yippee!
243
This one is for George.
244
It is a racing car set.
245
This looks a bit complicated.
246
Let me see.
247
This goes here, and that goes there, and this goes there.
248
Let's race.
249
Ready, steady, go!
250
Daddy and Grandpa are enjoying playing racing cars.
251
Isn't that George's present?
252
I think George is quite happy playing with the box.
253
This is your present, Daddy Pig.
254
Ah, socks.
255
And I've got socks.
256
Socks.
257
Socks.
258
Socks.
259
So, the last present must be for...
260
Me!
261
I ask Santa for a doll that walks and talks and closes its eyes when it goes to sleep!
262
Oh, birdseed!
263
Birdseed!
264
That present is for Polly Parrot.
265
But it was the last one.
266
Santa has forgotten me.
267
Hello?
268
Can I talk to Peppa, please?
269
Peppa, it's Susie Sheep.
270
Hello, Susie.
271
Did you get your doll?
272
No. I got mine.
273
It cries and laughs and closes its eyes and everything.
274
Santa's given you my doll.
275
No, the label says for Susie Sheep.
276
Then Santa has forgotten me.
277
Ho, ho, ho.
278
Santa is on his way home.
279
That's the last of this year's toys delivered.
280
Oh, what's this at the bottom of my sack?
281
Santa can't have forgotten you.
282
I have been a good piggy, haven't I?
283
Ho, ho, ho!
284
Santa!
285
Er, hello.
286
He came down our chimney.
287
Of course he did, Granny.
288
Here's your present, Peppa.
289
Ah, sorry it's a bit late.
290
My doll!
291
Thank you, Santa.
292
Would you like some Christmas pudding?
293
George and I stirred it and made wishes.
294
Mmm, yummy!
295
And I wish that Santa would visit us on Christmas Day.
296
And you did!
297
Ho, ho, ho!
下载应用
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
背景与上下文
在这个圣诞节的早晨，小猪佩奇和她的家人在奶奶和爷爷的家里。视频中，佩奇和她的弟弟乔治兴奋地发现圣诞老人的到来，并迫不及待地想要打开他们的礼物。整段对话生动有趣，展现出孩子们对圣诞节的期待和欢乐，提供了许多日常交流的实用句子。
日常交流的五个常用短语
- “圣诞快乐！” - 用于祝贺别人圣诞节快乐。
- “我想看看礼物。” - 表达想要打开礼物的兴奋。
- “我们来拉爆竹吧！” - 参与节日庆祝活动。
- “你许下了什么愿望？” - 在聚会中询问他人的愿望。
- “我有个赛车模型！” - 描述收到的礼物。
逐步影子跟读指导
要提高您的英语口语练习能力，尤其是从这个视频中获取灵感，您可以按照以下步骤进行影子跟读（shadow speech）。
- 观看视频 - 首先，完整观看圣诞节特别节目，了解故事情节和角色。
- 分段学习 - 选择视频中的短句，如“圣诞快乐！”并重放这一部分，以更好地理解发音和语调。
- 重复跟读 - 在听到对话后，通过模仿角色的发音和语调，进行反复跟读，强化语音连贯性。
- 记录自己的声音 - 录下自己跟读的声音，便于与原音比对，找到差距，进行改进。
- 进行互动练习 - 使用社交媒体或shadowing site与他人分享您的练习成果，获取反馈。
借助看YouTube学英语的方法，您可以在轻松有趣的环境中提高您的英语口语与听力能力。希望以上方法能帮助您在学习中取得更大的进步！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。