Shadowing-Übung: Masha and The Bear - First day of school 📚 (Episode 11) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Laden...
1
The summer vacation is coming to an end.
2
And now teachers and students together with their parents are preparing for the start of the new school year.
3
An innovative kind of school is opening its doors tomorrow in our city.
4
And we're growing each year by year.
5
And we're growing each year by year.
6
And we're growing each year by year personal computers and interactive whiteboards.
7
Everyone is really excited at the beginning of both games.
8
I want to build a school like everyone else.
9
Build me a school.
10
Woo-hoo!
11
School ends tomorrow!
12
Don't forget to make me a desk.
13
Happy first
14
day at school!
15
Oh, wow!
16
Okay, okay.
17
Uh-huh.
18
Yeah!
19
Oh, wow!
20
Okay, okay.
21
Okay, now I'm all ready to study.
22
Okay, okay.
23
And one more line like that.
24
Okay, okay.
25
And one more.
26
One more.
27
Line, line, line, line, line, line, line, line, line, line, line, circle, dot, dot, comma.
28
And we get a little bear.
29
It's a little bear!
30
Woo-hoo!
31
Yeah!
32
A recess!
33
A recess!
34
Woohoo!
35
What?
36
What?
37
Something wrong?
38
Three?
39
Not right?
40
Two!
41
Ha-ha!
42
Woo-hoo!
43
Yeah, a reset!
44
A reset!
45
Woo-hoo!
46
Yeah, a reset!
47
A reset!
48
Woo-hoo!
49
Woo-hoo!
50
A Oh M-H-A
51
Masha B-E-A-R BEAR M-H-A Masha I-S-G-O-O-D Is good!
52
Masha is good!
53
Masha has Bear and Bear has Masha.
54
Bear is porridge.
55
Bear is friends with Masha.
56
Bear teaches Masha.
57
Bear and Masha forever!
58
Forever!
59
Wood-S-H-Up!
60
Wood-J-Up!
61
Oh, yeah!
62
So how do you like my woodwork? So, so, so!
63
Where could all of the cartoons be hiding?
64
Hmm...
65
Let's start an investigation.
66
Ah!
67
One, two, three, four, five, six.
68
Let's look for cartoons to pick.
69
I will press this microphone.
70
Masha and the bear, let's go.
71
That's how easy it is.
72
And now, you try it.

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.