シャドーイング練習: Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson - 動画で英語スピーキングを学ぶ

読み込み中...
1
Bon, if maybe he lived longer, he could have possibly gone on, you know, within that thing because of his cleverness.
2
Even the way he wrote, it was rock and roll, it was about women, the rock and roll life.
3
But he certainly had a way with those words.
4
And I think he's already laid down, you know, that mark on, you know, in his years with the band, you know.
5
It's stuff like that, it'll be around for centuries.
6
I think he's like Robbie Burns, you know, the Scottish poet.
7
Everything was like Robbie Burns, his uniqueness in his own way.
8
And he just, he came out of a period that could, he could come out today with those lyrics.
9
And they'd be brilliant, you know what I mean?
10
He had such, it was such a, he was so good at it.
11
He's somewhat become a legend.
12
That must have been very difficult for Brian in the early days.
13
Yeah, it still is occasionally for Brian, you know, the question's still around, you know.
14
Yeah, but he's dealt with it.
15
I'd say that lesser men wouldn't be around if Brian handles it.
16
He's a tough guy, strong guy.
17
He won't take no for an answer.
18
He knows he can do it.
19
He knows he's got it in him.
20
But sometimes it's hard for him, you know, if there's a bit of bad press on him, or if they compare, because it's so long ago,
21
and like I say, he's been in the band three times longer than Bond was.
22
It won't go away.

このクリップが話す練習に最適な理由

YouTubeで英語学習をするなら、マルコム・ヤングのインタビューは絶好の教材です。日常的な会話のリズムと自然な表現が詰まっており、shadow speech(シャドーイング)に最適です。特に、「he could come out today with those lyrics」のような仮定法の使い方や、「you know」のようなフィラーワードの使い方が、自然な英語を学ぶ上で重要です。IELTS スピーキング対策にも役立つ、リアルな会話の流れが味わえます。

自然な表現を分解してみる

  • 「But he certainly had a way with those words.」:「a way with ~」は「~の才能がある」という意味で、自然な表現です。単に「good at」と言うよりも、よりナチュラルな印象を与えます。
  • 「He's somewhat become a legend.」:「somewhat」は「多少」「ある程度」というニュアンスで、直接的な表現を柔らかくします。会話の中では頻繁に使われるので、覚えておきましょう。
  • 「He won't take no for an answer.」:「noを答えとして受け入れない」という意味で、「頑固な」「譲らない」というニュアンスを表します。慣用句的な表現で、覚えておくと会話が豊かになります。

シャドーイングの練習方法

shadowing siteを使っても、YouTubeで直接練習しても大丈夫です。まず、10秒ほどの短い部分を選び、shadow speechの基本である「聞いてすぐに繰り返す」を行います。録音して自分の発音とリズムを比較し、「you know」のようなフィラーワードの位置や、「it'll be around for centuries」のようなアクセントの置き方を確認しましょう。1日10分、1週間続けると、自然な英語のリズムが身につきます。shadowspeaksのような方法を使うと、効率的に練習できます。IELTS スピーキング対策にもなるので、ぜひ試してみてください。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。