ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural

B2
⏸ หยุดชั่วคราว
Join me, Dean.
101 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Join me, Dean.
2
The pizza's delicious.
3
Thank you.
4
Thank you.
5
I'm going to go to the next one.
6
Thank you.
7
Thank you.
8
Thank you.
9
you Sit down.
10
It took you long enough to find me.
11
I've been wanting to talk to you.
12
I gotta say...
13
- Thank you.
14
Mixed feelings about that.
15
Thank you.
16
Yes.
17
So it was just a part where Or you kill me.
18
- You have an inflated sense of your importance. So...
19
to a thing like me, a thing like you.
20
Well...
21
- Think how you'd feel if a bacterium sat at your table.
22
It started to get snarky.
23
Thank you.
24
This is one little planet.
25
in one tiny solar system in a galaxy.
26
the spell yet.
27
It's time lives.
28
I'm...
29
Old Dean.
30
Very old.
31
So I invite you to contemplate how insignificant I find you.
32
I'm not sure.
33
Thank you.
34
eat.
35
I'm going to go to the next one you I'm going to go to the next one.
36
- Yeah.
37
I'm going to go.
38
I'm going to go to the next one.
39
Thank you.
40
I'm going to go to the restaurant.
41
Good, isn't it?
42
What do you gotta ask?
43
How old are you?
44
As old as God.
45
Maybe older.
46
Neither of us can remember anymore.
47
Life.
48
Death, chicken, egg.
49
Regardless.
50
- Okay.
51
At the end, I reap him too.
52
God?
53
You'll reap God?
54
Oh, yes.
55
God will die too, Dean.
56
Thank you.
57
Oh, this is way above my pay grade.
58
Just a bit.
59
So then why am I still breathing?
60
sitting here with you.
61
What do you want?
62
The leash around my neck.
63
Off.
64
Lucifer has me bound to him.
65
Some unseemly little spell.
66
He has me where he wants, when he wants.
67
That's why I couldn't go to you.
68
I had to wait for you to catch up.
69
He made me his weapon.
70
Hurricanes, floods, raising the dead.
71
I'm more powerful than you can process.
72
and I'm enslaved to a bratty child having a tantrum. Did you think...
73
I can unbind you?
74
There's your ridiculous bravado again.
75
Of course you can.
76
But you can help me.
77
Take the bullets out of Lucifer's gun.
78
- Thank you.
79
I'm going to go.
80
I understand you want this.
81
Thank you.
82
Thank you.
83
Thank you.
84
Yeah.
85
I'm inclined to give it to you.
86
to give it to me.
87
That's what I said.
88
What about Chicago.
89
I suppose you can stay.
90
Thank you.
91
I like the pizza.
92
There are conditions.
93
Okay, like?
94
You have to do whatever it takes to put Lucifer in his cell.
95
- Of course.
96
- Whatever it takes.
97
- That's the plan.
98
- No, no plan, not yet.
99
- Thank you.
100
Your brother.
101
He's the one that can stop Lucifer the only one.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอ "Dean’s Dinner Date with Death" ตัวละคร Dean มีบทสนทนาที่ลึกซึ้งกับการมีอยู่ของความตาย ซึ่งแสดงถึงความไม่สำคัญของมนุษย์ในจักรวาลที่กว้างใหญ่ บทสนทนาในวิดีโอนี้มีทั้งความตลกและความเศร้า เป็นการเชื่อมโยงระหว่างชีวิตกับความตาย ซึ่งสามารถเรียนรู้ได้จากภาษาที่ใช้

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • ขอบคุณ (Thank you): ใช้ในการแสดงความเคารพต่อผู้อื่น
  • นั่งลง (Sit down): การชักชวนให้ทำตัวสบายขึ้น
  • มันอร่อยมาก (It's delicious): การแสดงความพึงพอใจต่ออาหาร
  • ฉันจะไป (I'm going to go): การบอกถึงการเคลื่อนไหวหรือเปลี่ยนสถานที่
  • คุณอายุเท่าไหร่? (How old are you?): ใช้ในการถามเกี่ยวกับอายุอย่างสุภาพ

คู่มือการทำซ้ำแบบ Step-by-step

ในการเรียนรู้จากวิดีโอนี้ผ่านการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak นักเรียนสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังวิดีโอครั้งแรก: ให้คุณฟังบทสนทนาโดยไม่ต้องสนใจคำแปล เพื่อให้คุ้นเคยกับโทนเสียงและอารมณ์
  2. ฟังอย่างมีสติต่อการพูด: ระหว่างการฟัง ให้สังเกตความเร็วของการพูดและสำเนียงของตัวละคร
  3. ทำการพูดตาม (Shadowing): เล่นวิดีโอซ้ำและพูดตามพร้อมกัน ใช้คำและวลีที่คุณได้เรียนรู้
  4. แยกวลีออกมาฝึก: เลือกวลีที่สำคัญและฝึกพูดทีละวลี จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจ
  5. บันทึกเสียงของคุณเอง: ทดลองบันทึกเสียงขณะที่คุณพูดตาม และเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อพัฒนาการออกเสียงให้ดียิ่งขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปไม่เพียงแต่ทำให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังช่วยพัฒนาทักษะการพูดและฟังของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่าน shadowing site แบบต่างๆ ที่มีให้บริการ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ