跟读练习: Voldemort Returns In The Graveyard | Full Scene | Harry Potter and the Goblet of Fire - 通过YouTube学习英语口语
B2
⏸ 已暂停
Ah!
106 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Ah!
2
Ah!
3
Ah!
4
Harry, what is it?
5
Get back to the cop!
6
Ah! Who are you?
7
What do you want?
8
Kill the Spare!
9
Avada, Kanata!
10
No!
11
Dead break!
12
Please!
13
Go in!
14
Now!
15
The bone of the Father unwillingly given.
16
Flesh...
17
...the servant...
18
...willingly sacrificed...
19
...brevant...
20
...of the enemy...
21
Under me.
22
Fulfordly taken.
23
The Dark Lord shall rise again.
24
No!
25
I'm sorry.
26
My wand worked out.
27
Hold out your arm.
28
Master.
29
Thank you.
30
Vox, stop.
31
The other arm, Wormtail.
32
No!
33
Welcome, my friends.
34
Thirteen years it's been, and yet, here you stand before me as though it were only yesterday.
35
I confess myself disappointed.
36
Not one of you tried to find me.
37
Crap!
38
Crap!
39
Not even you.
40
Lucius.
41
No!
42
My Lord, had I detected any sign or whisper of your wearer?
43
There were signs, my slippery friend, and more than whispers.
44
I assure you, my Lord, I have never renounced the old ways.
45
The face I have been obliged to present each day since your absence.
46
That is my true mask.
47
I returned out of fear, not loyalty.
48
Still, you have proved yourself useful these past few months, Wormtail.
49
Thank you, Master.
50
Thank you.
51
Oh.
52
Such a handsome boy.
53
Don't touch him!
54
Harry!
55
Oh, I'd almost forgotten you were here.
56
Standing on the bones of my father.
57
I'd introduce you, but word has it you're almost as famous as me these days.
58
The boy who lived.
59
How lies have fed your legend, Harry.
60
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
61
Shall I divulge how I truly lost my powers?
62
It was love.
63
You see, when dear sweet Lily Potter gave her life for her only son, she provided the ultimate protection.
64
I could not touch him.
65
It was old magic, something I should have foreseen.
66
But no matter, no matter, things have changed.
67
I couldn't touch you.
68
Now.
69
Astonishing what a few drops of your blood will do.
70
Pick it, O'one Potter.
71
I said pick it up.
72
Get up, get up!
73
You've been taught how to duel, I presume, yes?
74
First, we bow to each other.
75
Come on now, Harry, the niceties must be observed.
76
Dumbledore wouldn't want you to forget your manners, would he?
77
I said, bow!
78
That's better. But now...
79
Crucio!
80
Crucio! That a boy, Harry.
81
Your parents would be proud.
82
Especially your filthy muggle mother.
83
I'm shut the eye!
84
I'm going to kill you, Harry Potter.
85
I'm going to destroy you.
86
After tonight, no one will ever again question my power.
87
After tonight, if they speak of you, they'll speak only of how you begged for death,
88
and I, being a merciful lord, obliged.
89
Get up!
90
Don't you dare go back on me, Harry Potter!
91
I want you to look at me when I kill you!
92
I want to see the light leave your eyes! Have it your way.
93
Explore!
94
Abandoned you there! Do nothing!
95
He's mine to finish!
96
You see?
97
He's mine!
98
Harry, when the connection is broken you must get to the portkey.
99
We can linger for a moment to give you some time, but only a moment.
100
Do you understand?
101
Harry, take my body back, will you?
102
Take my body back to my father.
103
Let go.
104
Sweetheart, you're ready.
105
Let's go!
106
Let's go!
下载应用
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
情境与背景
在《哈利·波特与火焰杯》这段经典场景中,黑暗魔王佛地魔在坟场复生,展现了他的强大和威胁。此时,他与他的追随者,尤其是彼得·佩蒂格鲁(Wormtail)之间的对话,不仅揭示了他们之间复杂的忠诚关系,也体现了魔法世界的紧张气氛。对话中的用词和情感表达非常丰富,是英语学习者练习口语和理解对话大意的好材料。
日常交流中的前五个短语
- 杀死替代者! (Kill the Spare!) - 表达极端情绪和决定的短语。
- 我感到失望。 (I confess myself disappointed.) - 表达失望的感觉。
- 感谢你,主人。 (Thank you, Master.) - 显示臣服和尊敬。
- 我从未放弃旧的方式。 (I have never renounced the old ways.) - 强调对传统的坚持。
- 欢迎,我的朋友们。 (Welcome, my friends.) - 友好的问候方式。
逐步影子跟读指南
想要从这段视频中提升英语口语能力,首先,我们建议你使用英语影子跟读的方法。以下是一些具体步骤:
- 观看并理解背景:首先,观看视频并了解情境和角色之间的关系。注意他们如何使用不同的语调和情感。
- 分段练习:将视频分成几个小段,每段反复观看。逐字逐句模仿发音和语调,帮助提高发音准确度。
- 记录自己的声音:使用录音工具,跟读视频中的对话并录下自己的声音。这样能帮助你发现发音和语调上的不足之处。
- 对比与反馈:将自己的录音与原声进行对比,找出差异并加以改进。这一步对提升口语流利度至关重要。
- 常规复习:定期回顾已学习的内容,确保语言输入在长时间内保持活跃,提高雅思口语练习的效果。
通过这样的练习方式,你不仅可以借助看YouTube学英语,还能够在短期内显著提升你的英语口语能力。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
