Prática de Shadowing: Real ATC ATIS Practice ATC #2 (with subtitles) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
⏸ Pausado
Westfield Tower, AIDAS Nation, Papa, 1453 Zulu, wind 060 at 10, visibly 9 miles, late rain,
46 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Westfield Tower, AIDAS Nation, Papa, 1453 Zulu, wind 060 at 10, visibly 9 miles, late rain,
2
ceiling 1600 broken, 2300 overcast,
3
temperature 082.07, altimeter 2993, R-NAV approach, use landing at a parting runway 2,
4
Taxway Bravo closed south of Bravo 5.
5
Advise, I'll contact you with AIDIS information, Papa.
6
Great tie, AIDIS information, whiskey time, 165-3-Zulu, wind 3-2-0 at 4.
7
Similar to the Zulu there, 5005.
8
Temperature, 2-9 at dew point, 1-2, I send it at 3-0-0-1.
9
1. Visual Approach 3.2 and use all these part of the front aircraft without ground on this contact of your direction of flight.
10
If North Carolina may include a class travel airspace or contact that approach on 124.9 and supplies on this contact, you have AIDIS information with you.
11
2,000, 3,000.
12
Visual approach in use.
13
Landing and departing runway 1-8 left.
14
Advise on initial contact.
15
You have information.
16
X-ray.
17
All right.
18
3,000 feet available.
19
Aircraft landing runway 3,1 hold short runway 27, 3,250 feet available.
20
Category one and two aircraft if you're unable, land and hold short, advise tower on initial contact.
21
Runway 27 and 31, papi lights are unusable.
22
Bird advisory is in effect.
23
Use caution for drones in the vicinity airspace.
24
Multiple cranes in the vicinity.
25
Check local modems for more information.
26
All departing thick clean aircraft, contact clearance delivery, 127.9 or five, prior to taxi.
27
All aircraft read back runway assignment and hold short instructions.
28
I advise on initial contact.
29
You have a disinformation, echo.
30
Gateway Added Information
31
3,200 feet available.
32
Southeast 7,201 feet closed.
33
Taxiway trail between runway 12 center and runway 12 right closed.
34
VFR departures advise ground control direction of departure.
35
Advise on initial contact, you have information, let's keep.
36
My ground retires information, Uniform 1653 Zulu, wind 2103, visibility 10, sky clear.
37
Temperature 21, dew point 15, altimeter 2995.
38
ILS runway 28R approach in use.
39
Off the landing, runway 28L.
40
Aircraft departing, runway 28R, the tower frequency is 125.7.
41
No TAMs, runway 28R, Mauser, runway 28R, Pappy, unserviceable.
42
runway 28R, rails, unserviceable.
43
These costum-four cranes in the vicinity.
44
Advise on initial contact, you have a uniform.
45
Scottsdale Air Force Information Tango, time 1653 Zulu, wind 170 at 7, F33, dew point minus 6, altimeter 2, 992, visual approach,
46
runway 21 in use, note of the screens is in the vicinity of the airport at below 30D AGL, surprise on initial contact, you have Tango.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Por que praticar a conversação com este vídeo?

A prática de conversação em inglês é essencial para quem deseja aprimorar suas habilidades linguísticas. Este vídeo, que apresenta uma simulação real de comunicações de controle de tráfego aéreo, fornece um contexto único para os alunos. Ao ouvir e repetir as comunicações em inglês, você pode desenvolver sua fluência e confiança. O uso de um cenário prático, como o de um aeroporto, facilita a compreensão de jargões e expressões frequentemente usados, tornando o aprendizado mais dinâmico e interessante. Além disso, a natureza envolvente deste tipo de conteúdo ajuda a manter a motivação alta, levando os alunos a se engajar com mais frequência e a realmente praticar a conversação.

Gramática e Expressões em Contexto

  • Uso de tempo verbal no futuro: Frases como "advise on initial contact" demonstram a utilização do futuro para instruções. Isso é fundamental na comunicação clara e eficiente em ambientes formais.
  • Estruturas condicionais: Expressões como "if you're unable, land and hold short" ilustram bem o uso de condicionais, úteis para descrever cenários e ações dependentes.
  • Vocabulário técnico: Termos como "altimeter," "runway," e "visibility" são essenciais para quem deseja se familiarizar com o inglês aeronáutico. Aprender essas palavras no contexto adequado facilita a memorização e a aplicação.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a pronúncia com este vídeo, é importante ficar atento a algumas palavras que podem ser desafiadoras. Termos como "altimeter" e "runway" exigem atenção especial aos sons das vogais e à entonação. Além disso, a diferença entre "visibility" e "ceiling" pode causar confusão. Para melhorar a pronúncia em inglês, recomenda-se fazer a prática de shadow speech, onde você repete o que ouve imediatamente após ouvir, ajudando a ajustar a acentuação e o ritmo.

Portanto, ao se dedicar a aprender inglês com youtube, lembre-se de focar nas nuances do sotaque e nas expressões que são específicas do ambiente apresentado. Incorporar práticas como shadowspeaks pode acelerar significativamente seu progresso na fluência.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.