Shadowing-Übung: The Princess and the Frog (2009) - First scene - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
⏸ Pausiert
The The
53 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The The
2
evening star is shining bright So make a wish and hold on tight
3
There's magic in the air tonight And anything can happen Just at that moment,
4
the ugly little frog looked up with his sad round eyes and pleaded,
5
oh please, dear princess, only a kiss from you can break this terrible spell
6
that was inflicted on me by a wicked witch.
7
Here comes my baby boy.
8
And the beautiful princess was so moved by his desperate plea that she stooped down,
9
picked up the slippery creature, leaned forward, raised him to her lips,
10
and kissed that little frog.
11
Then the frog was transformed into a handsome prince.
12
They were married and lived happily ever after.
13
The end.
14
Yay!
15
Raise it again!
16
Raise it again!
17
Sorry, Charlotte.
18
It's time for us to be heading home.
19
Say goodnight, Tiana.
20
There is no way in this whole wild world I would ever, ever, ever, I mean never, kiss a frog.
21
Yuck!
22
Is that so?
23
Well, is it pretty starving, Tiana?
24
Come on!
25
Kissing!
26
No!
27
Kissing!
28
Kissing!
29
Kissing!
30
Kissing!
31
Well, I would do it.
32
I would kiss a frog.
33
I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.
34
You girls, stop tormenting that poor little kitty.
35
Poor little thing.
36
Evening, Eudora.
37
Daddy, daddy, look at my new dress.
38
Isn't it pretty?
39
Oh, look at you.
40
Why, I'd expect nothing less from the finest seamstress in New Orleans.
41
Ooh, I want that dress.
42
Ah, now, sugarcone.
43
I want that one.
44
Adora, you suppose you could whip something up like that?
45
Anything for my best customer.
46
Yay!
47
Come along, Tiana.
48
Your daddy should be home from work by now.
49
All right, now, princess, you're getting that dress, but that's it.
50
No more than Mr. Pushover.
51
Now, who wants a puppy?
52
I do, I do!
53
She's so cute!

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
QR scannen
QR scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Das erste Szenen von "The Princess and the Frog" ist perfekt fürs Englisch Shadowing! Die Dialoge sind lebendig, die Sprache nah am Alltag und die Geschichte fesselt – ideal, um deine Aussprache, Intonation und Reaktion zu trainieren. Ob du nun "shadowspeak" übst oder einfach nur mitliest, die einfachen Sätze und emotionalen Nuancen helfen dir, flüssiger zu werden. So lernst du nicht nur Wörter, sondern auch, wie man Gefühle und Überzeugungen ausdrückt – ein echtes Plus fürs Sprechen!

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

Schau dir diese wichtigen Strukturen an, die im Video vorkommen:

  • "There's magic in the air tonight": Die "there is/are"-Konstruktion, um Dinge zu beschreiben. Perfekt, um Szenen einzuführen!
  • "I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince": Konditionale Sätze Typ 2, um hypothetische Szenarien auszudrücken. Übe diese, um Träume oder Wünsche zu formulieren.
  • "Is that so?": Eine flinke Antwort, um Zweifel oder Überraschung zu zeigen. Ein einfacher Ausdruck, der deinen Sprachgebrauch lebendiger macht.

Diese Strukturen sind nicht nur nützlich, sondern auch einfach zu üben – ideal fürs "shadowing"!

Häufige Aussprachefallen

Aufpassen bei diesen Wörtern:

  • "princess": Die Aussprache von "ss" und "e" am Ende – nicht "prinzess", sondern "prin-ses".
  • "slippery": Das "pp" und "er" – mach sure, dass du es "slip-pery" sagst, nicht "sli-pery".
  • "New Orleans": Die französische Aussprache hat Einflüsse – "Nju: ɔːrliənz" (nicht "New Or-leans").

Mit einem guten shadowing site kannst du diese Wörter wiederholen und deine Aussprache verbessern. Probier es aus – du wirst sehen, wie schnell du Fortschritte machst!

Also, mach dir einen Kaffee, setz dich bequem und starte mit "shadowspeaks" – die Prinzessin und der Frosch warten auf dich! 🐸✨

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.