シャドーイング練習: The Princess and the Frog (2009) - First scene - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

A2
⏸ 一時停止中
The The
53
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The The
2
evening star is shining bright So make a wish and hold on tight
3
There's magic in the air tonight And anything can happen Just at that moment,
4
the ugly little frog looked up with his sad round eyes and pleaded,
5
oh please, dear princess, only a kiss from you can break this terrible spell
6
that was inflicted on me by a wicked witch.
7
Here comes my baby boy.
8
And the beautiful princess was so moved by his desperate plea that she stooped down,
9
picked up the slippery creature, leaned forward, raised him to her lips,
10
and kissed that little frog.
11
Then the frog was transformed into a handsome prince.
12
They were married and lived happily ever after.
13
The end.
14
Yay!
15
Raise it again!
16
Raise it again!
17
Sorry, Charlotte.
18
It's time for us to be heading home.
19
Say goodnight, Tiana.
20
There is no way in this whole wild world I would ever, ever, ever, I mean never, kiss a frog.
21
Yuck!
22
Is that so?
23
Well, is it pretty starving, Tiana?
24
Come on!
25
Kissing!
26
No!
27
Kissing!
28
Kissing!
29
Kissing!
30
Kissing!
31
Well, I would do it.
32
I would kiss a frog.
33
I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.
34
You girls, stop tormenting that poor little kitty.
35
Poor little thing.
36
Evening, Eudora.
37
Daddy, daddy, look at my new dress.
38
Isn't it pretty?
39
Oh, look at you.
40
Why, I'd expect nothing less from the finest seamstress in New Orleans.
41
Ooh, I want that dress.
42
Ah, now, sugarcone.
43
I want that one.
44
Adora, you suppose you could whip something up like that?
45
Anything for my best customer.
46
Yay!
47
Come along, Tiana.
48
Your daddy should be home from work by now.
49
All right, now, princess, you're getting that dress, but that's it.
50
No more than Mr. Pushover.
51
Now, who wants a puppy?
52
I do, I do!
53
She's so cute!

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

この動画で身につけるスピーキングスキル

「The Princess and the Frog」の冒頭シーンは、日常会話のリズムと感情表現を磨くのに最適です。子供たちの熱い会話から、「絶対にしない」という強い意志を表す「never, ever, ever」の使い方や、「Yuck!」のような感情的な発声の仕方を学べます。また、大人同士の会話では「Anything for my best customer」のような丁寧で親しみのある応答のパターンも覚えられます。

聞き取りに注意すべき音のつながり

このダイアログにはリンキングリダクションがたくさんあります。例えば、「make a wish and hold on tight」では「wish and」が「wishan」とつながり、「hold on」は「hol don」となります。また、「There's magic in the air tonight」の「there's」は「thrz」と弱化し、「in the」は「in th'」になります。これらの音のつながりを聞き分けることで、自然な英語のリズムが理解できます。

ネイティブのように話すコツ

シャドーイング(shadowing)をする際は、リズムとストレスに注目しましょう。子供たちの「Kissing! Kissing!」の繰り返しは速くて勢いがあり、「I would kiss a hundred frogs」では「hundred」にストレスがかかり、感情が強調されています。「shadow speak」の練習には、動画を1秒遅らせて追って話す方法が効果的です。「shadowspeaks」や「shadow speech」のサイトを使えば、繰り返し練習でリズムを身につけることができます。また、「Yuck!」のような短い発声は、口の形を大きくして息を吐き出すように発音すると、より自然になります。

この動画を使って「shadowing site」で練習すれば、日常会話の流れと感情表現をマスターし、ネイティブのようなスピーキング力を養うことができます。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。