ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes
B1
⏸ หยุดชั่วคราว
Get him!
227 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Get him!
2
I'm glad to see y 'all.
3
What are y 'all waiting for?
4
Go!
5
Well, we can't, Malone.
6
We have no jurisdiction.
7
Oh, damn that!
8
Damn the jurisdiction!
9
Go!
10
Now!
11
We cannot cross into Mexico.
12
You can't?
13
No. You can't?
14
No. Watch me.
15
Malone.
16
Malone.
17
Believe that.
18
Malone!
19
Move in!
20
Damn it, one boy!
21
Come on, Mars!
22
Shit!
23
You under arrest.
24
What the hell you think you're doing?
25
I'm arresting you before they get here.
26
Oh, yeah?
27
Yeah.
28
They'll just blow your head off before they get here, huh?
29
No. No. You see the way I see it? is you got 30 seconds before they make a pinata out of yours.
30
What the hell are they talking about?
31
Malone is an expert negotiator.
32
He's an expert, sir.
33
Now, you got two choices.
34
- You can wind up somebody's bitch.
35
Or you can wind on somebody's senorita.
36
Make up your mind.
37
Your choice.
38
I got three choices, okay?
39
Maybe I just tell them who you are.
40
No, you gonna shut your mouth.
41
'Cause maybe I'll cut you back in on a diamond.
42
Huh?
43
Shit, man.
44
I got the goddamn diamond.
45
Come on, Deke.
46
Let me get that up out you.
47
I'm your only way out, Deke.
48
Now give me the gun.
49
I know you don't want to go to jail in Mexico.
50
Nobody won't go to jail in Mexico.
51
Boy, they put all kinds of burritos in your ass.
52
Shut up, huh?
53
Come on, D, give me the gun.
54
Come on, D!
55
No. Think of my cop!
56
Okay?
57
They think I'm a cop, man.
58
Okay, I can help you.
59
Okay?
60
You don't want to die here.
61
Okay?
62
Now get out of it, G.
63
If you screw me, I swear to God I'll come back for you.
64
I swear to God I'll come back for you.
65
Give me the gun.
66
Give me the gun!
67
There you go.
68
Let me get that about you.
69
Let it go.
70
There you go.
71
Damn.
72
Oh, there you go.
73
- Now, D.
74
Now, this is gonna hurt a little bit.
75
Holy Christ.
76
- Huh?
77
- Yeah, for Eddie.
78
- Adios, amigo.
79
- Miles?
80
You son of a bitch, Miles!
81
Come back here!
82
You son of a bitch!
83
Miles, you die!
84
Listen, it's the dead end, all right?
85
Oh shit!
86
Stay out behind those dumpsters.
87
He's freaking out, sir.
88
He's got a gun.
89
Get out!
90
Break up!
91
Get Svart up here!
92
- Yes, sir!
93
- Sharp shooters can take him out from the roof.
94
- Yeah.
95
No!
96
No sharpshooters.
97
Why the hell not?
98
- Ma, what are you doing here, man?
99
- Who's he talking to?
100
I don't know.
101
He high, man.
102
He's hallucinating, smoking that shit.
103
He's high.
104
Put down the gun and come out!
105
Hold this.
106
Oh, I'm going.
107
What are you doing?
108
What are you, crazy?
109
- Perf!
110
- Miles, what are you doing here, man?
111
- I just wanna talk to you before somebody gets hurt.
112
- Go away!
113
- Okay, now, son, please put down the gun.
114
Son, come on.
115
- Shut up!
116
- Ah, it hurts my heart, son, to see a kid that has so much potential.
117
- I'm coming out!
118
Hold it, now listen, man.
119
All right, now, God damn it, what are you doing?
120
What the hell are you doing?
121
You got me out here in this shit.
122
Look, how many times I told you?
123
How many times told you, "Forget the safe"?
124
Go straight for the cash drawer.
125
Get in and get out!
126
Oh great, he's standing in the way, now I can't even get a shot.
127
I can't either.
128
Why are you hitting mom and pop stores anyway?
129
Look, you're a driver, man.
130
You got skills to me you can be out there on the road man doing your shit, but I'm desperate because I need some money too And why the freak are we whispering?
131
Back up nigga.
132
I'm telling you.
133
Hey!
134
What are they talking about?
135
I don't know.
136
Yo, Tully, I'm working on something here, and you're blowing it for me, man.
137
I'm sorry, man.
138
I'm messing up.
139
I'm messing up, man.
140
Okay, it's all right.
141
It's all right.
142
Look, I'm not mad at you.
143
I'm not mad at you.
144
You're going to have to give me the gun.
145
and let me arrest you.
146
Lee, come on, man, listen.
147
I'll give you 10 grand.
148
You know I'm good for it.
149
Mmm...
150
I'm thinking like 50, man.
151
-Tully, 50?
152
That's-- you push-- that's pushing it, man.
153
Damn!
154
All right, 20, okay?
155
And you'll spend one night in jail.
156
Now, Tilly, that's the best I can do.
157
That's it, best I can do.
158
Mmm.
159
All right, fine.
160
Fine, I'm keeping my gun, though.
161
You cannot let me arrest you and keep the gun, man.
162
Come on!
163
Damn, I just got this, man.
164
This is hard to find.
165
Yeah, it's hard to find, but damn it, you're gonna have to get up the gun, okay?
166
Now, what you wanna do, Tali?
167
Okay?
168
You gonna give up the gun, or you wanna have them put about six or seven bullets in your ass, man?
169
Okay, now give me that gun!
170
Nooooo!
171
Don't just hand it to me.
172
I gotta take it from you.
173
- Yeah, they watchin' it, look down.
174
- All right, all right.
175
Now this is gonna hurt a little bit.
176
I say this gonna hurt a little bit.
177
Jesus, that's incredible.
178
Remember, you don't know me anymore.
179
I sure don't, but you didn't used to be so violent.
180
Here we go.
181
- Check out the driver.
182
Yeah.
183
Five foot six, greasy hair, messy, very...
184
Are you a hairdresser or a detective, man?
185
Bye.
186
That's a jailhouse chat.
187
Drivers did a stretch somewhere.
188
10 :12, requesting backup.
189
LAPD, this is Agent Gray, FBI.
190
Stand down.
191
I repeat, stand down.
192
Bullshit!
193
Hey, screw them.
194
Come on!
195
Let's do it!
196
Come on, dude!
197
Come on, come on!
198
Come on!
199
Come on!
200
We've got your weapons!
201
We're dead!
202
We're dead!
203
All right, don't move!
204
Stand still!
205
Put him there!
206
Come on!
207
Take him, he's yours!
208
Don't do right for me!
209
Don't do right!
210
Let's see those hands, huh, brother ball?
211
Come here!
212
What, you wanna make me run?
213
I'm ready to go right.
214
All right?
215
Damn!
216
Don't you know better to run from the police?
217
I do.
218
You got me tired, you know that.
219
I don't like to get tired.
220
When I get tired, that means I got ass to work.
221
And I think that's what I'm about to do.
222
Get your ass up!
223
Wait a minute.
224
- Thank you.
225
I'm sure you're coming here, right?
226
Bingo.
227
That's the shit.
ดาวน์โหลดแอป
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้
ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษที่สำคัญหลายอย่าง ได้แก่:
- การใช้ภาษาสำหรับการเจรจาต่อรอง: คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสื่อสารเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่ตึงเครียด เช่น การขอความช่วยเหลือหรือการต่อรองในสถานการณ์ฉุกเฉิน
- การแสดงออกทางอารมณ์: คุณจะได้เข้าใจวิธีการแสดงอารมณ์ผ่านการพูด ซึ่งจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีความมีชีวิตชีวามากขึ้น
- การสร้างประโยคที่กระชับ: การฝึกพูดที่มีความกระชับและตรงประเด็นจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ฟังเสียงเหล่านี้
ในบทสนทนานี้ คุณจะได้ยิน การเชื่อมเสียง (linking), การลดเสียง (reductions), และ การพูดอย่างต่อเนื่อง (connected speech) ซึ่งทำให้การฟังและการพูดของคุณมีความเป็นธรรมชาติและคล่องแคล่วมากขึ้น:
- การเชื่อมเสียงระหว่างคำ เช่น "What are y'all" อาจได้ยินว่า "Whaddaya" ซึ่งทำให้การสนทนาฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
- การลดเสียงในคำบางคำ เช่น "you going to" อาจได้ยินว่า "gonna" ซึ่งช่วยให้คุณฝึกฝนการออกเสียงให้เหมือนเจ้าของภาษา
- การพูดเร็วเพื่อให้รู้สึกถึงจังหวะและความดึงดูดของบทสนทนา
พูดเหมือนเจ้าของภาษา
ในการทำให้การพูดของคุณเหมือนเจ้าของภาษา คุณต้องให้ความสนใจกับ จังหวะ (rhythm) และ น้ำหนักเสียง (stress) ในการพูด:
- ฝึกการพูดตามเสียงของผู้พูด: ลองทำตามเสียงของบทสนทนาในวิดีโอ โดยการพูดตามจังหวะและการเน้นเสียงที่เหมาะสมจะช่วยให้คุณพัฒนา การออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ
- ใช้การทำซ้ำ: การทำซ้ำประโยคหรือวลีตามที่ได้ยินจะช่วยให้คุณเข้าใจรูปแบบการพูดที่เป็นธรรมชาติ
- ปรับปรุงการออกเสียง: ใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการพูดตามทันทีหลังจากผู้พูด เพื่อช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและการฟัง
การฝึกฝนทักษะเหล่านี้จะช่วยพัฒนาความมั่นใจและความคล่องแคล่วในการพูดภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะเมื่อคุณใช้ shadowing site ที่ให้บริการการฝึกฝนในแบบต่างๆ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ